pealim.com
  • מילון
    • מילות יחס
    • מספרים מונים
    • כל המילים
  • בנאי
  • מאמרים
    • אודותינו
  • שפה
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • עוד
    • העדפות
    • תן לנו משוב!

הנטייה של לְהַגִּיעַ https://www.pealim.com

פועל – הִפְעִיל

שורש: נ - ג - ע

ל׳ הפועל במילה זו היא גרונית; הדבר משפיע על תנועות סמוכות.

פ׳ הפועל יכולה להיבלע בצורות המילה הזאת.

משמעות

to arrive, to come, to reach

צורת פעיל בניין הִפְעִיל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מַגִּיעַ
magia
I / you m. sg. / he / it arrive(s)
מַגִּיעָה
magi'a
I / you f. sg. / she / it arrive(s)
מַגִּיעִים
magi'im
we / you m. pl. / they m. arrive
מַגִּיעוֹת
magi'ot
we / you f. pl. / they f. arrive
עברראשון
הִגַּעְתִּי
higati
I arrived
הִגַּעְנוּ
higanu
we arrived
שני
הִגַּעְתָּ
higata
you m. sg. arrived
הִגַּעְתְּ
higat
you f. sg. arrived
הִגַּעְתֶּם
higa'atem
you m. pl. arrived
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִגַּעְתֶּם higatem
הִגַּעְתֶּן
higa'aten
you f. pl. arrived
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הִגַּעְתֶּן higaten
שלישי
הִגִּיעַ
higia
he / it arrived
הִגִּיעָה
higi'a
she / it arrived
הִגִּיעוּ
higi'u
they arrived
עתידראשון
אַגִּיעַ
agia
I will arrive
נַגִּיעַ
nagia
we will arrive
שני
תַּגִּיעַ
tagia
you m. sg. will arrive
תַּגִּיעִי
tagi'i
you f. sg. will arrive
תַּגִּיעוּ
tagi'u
you m. pl. will arrive
תַּגַּעְנָה
tagana
you f. pl. will arrive
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תַּגִּיעוּ tagi'u
שלישי
יַגִּיעַ
yagia
he / it will arrive
תַּגִּיעַ
tagia
she / it will arrive
יַגִּיעוּ
yagi'u
they m. will arrive
תַּגַּעְנָה
tagana
they f. will arrive
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יַגִּיעוּ yagi'u
ציווי
הַגֵּעַ!‏
hagea!
(to a man) arrive!
הַגִּיעִי!‏
hagi'i!
(to a woman) arrive!
הַגִּיעוּ!‏
hagi'u!
(to men) arrive!
הַגַּעְנָה!‏
hagana!
(to women) arrive!
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
הַגִּיעוּ!‏ hagi'u!
שם הפועל
לְהַגִּיעַ
lehagia
to arrive

צורות סביל בניין הֻפְעַל

צורת פועלגוףיחידרבים
זכרנקבהזכרנקבה
הווה / בינוני
מֻגָּע ~ מוגע
muga
I am / you m. sg. are / he / it is arrived
מֻגַּעַת ~ מוגעת
muga'at
I am / you f. sg. are / she / it is arrived
מֻגָּעִים ~ מוגעים
muga'im
we / you m. pl. / they m. are arrived
מֻגָּעוֹת ~ מוגעות
muga'ot
we / you f. pl. / they f. are arrived
עברראשון
הֻגַּעְתִּי ~ הוגעתי
hugati
I was arrived
הֻגַּעְנוּ ~ הוגענו
huganu
we were arrived
שני
הֻגַּעְתָּ ~ הוגעת
hugata
you m. sg. were arrived
הֻגַּעְתְּ ~ הוגעת
hugat
you f. sg. were arrived
הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם
huga'atem
you m. pl. were arrived
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻגַּעְתֶּם ~ הוגעתם hugatem
הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן
huga'aten
you f. pl. were arrived
צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל
הֻגַּעְתֶּן ~ הוגעתן hugaten
שלישי
הֻגַּע ~ הוגע
huga
he / it was arrived
הֻגְּעָה ~ הוגעה
hug'a
she / it was arrived
הֻגְּעוּ ~ הוגעו
hug'u
they were arrived
עתידראשון
אֻגַּע ~ אוגע
uga
I will be arrived
נֻגַּע ~ נוגע
nuga
we will be arrived
שני
תֻּגַּע ~ תוגע
tuga
you m. sg. will be arrived
תֻּגְּעִי ~ תוגעי
tug'i
you f. sg. will be arrived
תֻּגְּעוּ ~ תוגעו
tug'u
you m. pl. will be arrived
תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה
tugana
you f. pl. will be arrived
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
תֻּגְּעוּ ~ תוגעו tug'u
שלישי
יֻגַּע ~ יוגע
yuga
he / it will be arrived
תֻּגַּע ~ תוגע
tuga
she / it will be arrived
יֻגְּעוּ ~ יוגעו
yug'u
they m. will be arrived
תֻּגַּעְנָה ~ תוגענה
tugana
they f. will be arrived
בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר:
יֻגְּעוּ ~ יוגעו yug'u
 * לחץ על או הזז את סמן העכבר מעל לצורות המסומנות בכוכבית בכדי לראות עוד.

ראה גם

מילהשורשחלק דיברמשמעות
הַגָּעָה
haga'a
נ - ג - עשם עצם – משקל הַקְטָלָה, נקבהarrival
מַגָּע
maga
נ - ג - עשם עצם – משקל מִקְטָל, זכרcontact
נָגוּעַ
nagua
נ - ג - עשם תואר – משקל קָטוּלinfected, contaminated (ב־)
נֶגַע
nega
נ - ג - עשם עצם – משקל קֶטֶל, זכרaffliction, scourge
לָגַעַת
laga'at
נ - ג - עפועל – פָּעַלto touch (ב־)
לְהִינָּגַע
lehinaga
נ - ג - עפועל – נִפְעַלto be touched
לְנַגֵּעַ
lenagea
נ - ג - עפועל – פִּעֵלto infect, to afflict (biblical)
מדיניות הפרטיותאודות האתרFacebook Twitter

משוב

כיצד אפשר לשפר את pealim.com? בבקשה אל תהססו להביע את דעתכם.
תודה לך! הודעתך נשלחה. אנו נקרא את ההודעה ונענה במידה והדבר יתאפשר.

לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.

בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.

העדפות

תצוגת כתיב בעברית:

תעתיק לטיני