Conjugación de לְהִיכָּרֵךְ

Verbo – NIF'AL

Raíz: כ - ר - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

envolverse, ser envuelto; ser encuadernado (libro)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִכְרָךְ nijraj m. me (te, se) envuelvo(-es,-e)	🔊 נִכְרֶכֶת nijrejet f. me (te, se) envuelvo(-es,-e)	🔊 נִכְרָכִים nijrajim m. nos (os, se) envolvemos(-olvéis,-uelven)	🔊 נִכְרָכוֹת nijrajot f. nos (os, se) envolvemos(-olvéis,-uelven)
Pasado	1ª	🔊 נִכְרַכְתִּי nijrajti me envolví		🔊 נִכְרַכְנוּ nijrajnu nos envolvimos
	2ª	🔊 נִכְרַכְתָּ nijrajta m. te envolviste	🔊 נִכְרַכְתְּ nijrajt f. te envolviste	🔊 נִכְרַכְתֶּם nijrajtem m. os envolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִכְרַכְתֶּם nijrajtem	🔊 נִכְרַכְתֶּן nijrajten f. os envolvisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִכְרַכְתֶּן nijrajten
	3ª	🔊 נִכְרַךְ nijraj él se envolvió	🔊 נִכְרְכָה nijreja ella se envolvió	🔊 נִכְרְכוּ nijreju se envolvieron
Futuro	1ª	🔊 אֶכָּרֵךְ ekarej me envolveré		🔊 נִכָּרֵךְ ~ ניכרך nikarej nos envolveremos
	2ª	🔊 תִּכָּרֵךְ ~ תיכרך tikarej m. te envolverás	🔊 תִּכָּרְכִי ~ תיכרכי tikarji f. te envolverás	🔊 תִּכָּרְכוּ ~ תיכרכו tikarju m. os envolveréis	🔊 תִּכָּרַכְנָה ~ תיכרכנה tikarajna 🔊 תִּכָּרֵכְנָה ~ תיכרכנה tikarejna f. os envolveréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּכָּרְכוּ ~ תיכרכו tikarju
	3ª	🔊 יִכָּרֵךְ ~ ייכרך yikarej él se envolverá	🔊 תִּכָּרֵךְ ~ תיכרך tikarej ella se envolverá	🔊 יִכָּרְכוּ ~ ייכרכו yikarju ellos se envolverán	🔊 תִּכָּרַכְנָה ~ תיכרכנה tikarajna 🔊 תִּכָּרֵכְנָה ~ תיכרכנה tikarejna ellas se envolverán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִכָּרְכוּ ~ ייכרכו yikarju
Imperativo		🔊 הִכָּרֵךְ!‏ ~ היכרך!‏ hikarej! (a un hombre) envuélvete!	🔊 הִכָּרְכִי!‏ ~ היכרכי!‏ hikarji! (a una mujer) envuélvete!	🔊 הִכָּרְכוּ!‏ ~ היכרכו!‏ hikarju! (a los hombres) envolveos!	🔊 הִכָּרַכְנָה!‏ ~ היכרכנה!‏ hikarajna! 🔊 הִכָּרֵכְנָה!‏ ~ היכרכנה!‏ hikarejna! (a los mujeres) envolveos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִכָּרְכוּ!‏ ~ היכרכו!‏ hikarju!
Infinitivo		🔊 לְהִכָּרֵךְ ~ להיכרך lehikarej envolverse