Conjugación de לְהַצִּיב

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - צ - ב

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

establecer

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַצִּיב matziv m. establezco(-es,-e)	🔊 מַצִּיבָה matziva f. establezco(-es,-e)	🔊 מַצִּיבִים matzivim m. establecemos(-éis,-en)	🔊 מַצִּיבוֹת matzivot f. establecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 הִצַּבְתִּי hitzavti establecí		🔊 הִצַּבְנוּ hitzavnu establecimos
	2ª	🔊 הִצַּבְתָּ hitzavta m. estableciste	🔊 הִצַּבְתְּ hitzavt f. estableciste	🔊 הִצַּבְתֶּם hitzavtem m. establecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצַּבְתֶּם hitzavtem	🔊 הִצַּבְתֶּן hitzavten f. establecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִצַּבְתֶּן hitzavten
	3ª	🔊 הִצִּיב hitziv él estableció	🔊 הִצִּיבָה hitziva ella estableció	🔊 הִצִּיבוּ hitzivu establecieron
Futuro	1ª	🔊 אַצִּיב atziv estableceré		🔊 נַצִּיב natziv estableceremos
	2ª	🔊 תַּצִּיב tatziv m. establecerás	🔊 תַּצִּיבִי tatzivi f. establecerás	🔊 תַּצִּיבוּ tatzivu m. estableceréis	🔊 תַּצֵּבְנָה tatzevna f. estableceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּצִּיבוּ tatzivu
	3ª	🔊 יַצִּיב yatziv él establecerá	🔊 תַּצִּיב tatziv ella establecerá	🔊 יַצִּיבוּ yatzivu ellos establecerán	🔊 תַּצֵּבְנָה tatzevna ellas establecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַצִּיבוּ yatzivu
Imperativo		🔊 הַצֵּב!‏ hatzev! (a un hombre) establece!	🔊 הַצִּיבִי!‏ hatzivi! (a una mujer) establece!	🔊 הַצִּיבוּ!‏ hatzivu! (a los hombres) estableced!	🔊 הַצֵּבְנָה!‏ hatzevna! (a los mujeres) estableced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַצִּיבוּ!‏ hatzivu!
Infinitivo		🔊 לְהַצִּיב lehatziv establecer

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻצָּב ~ מוצב mutzav m. soy (eres, es) establecido	🔊 מֻצֶּבֶת ~ מוצבת mutzevet f. soy (eres, es) establecida	🔊 מֻצָּבִים ~ מוצבים mutzavim m. somos (sois, son) establecidos	🔊 מֻצָּבוֹת ~ מוצבות mutzavot f. somos (sois, son) establecidas
Pasado	1ª	🔊 הֻצַּבְתִּי ~ הוצבתי hutzavti fui establecido(-a)		🔊 הֻצַּבְנוּ ~ הוצבנו hutzavnu fuimos establecidos(-as)
	2ª	🔊 הֻצַּבְתָּ ~ הוצבת hutzavta m. fuiste establecido	🔊 הֻצַּבְתְּ ~ הוצבת hutzavt f. fuiste establecida	🔊 הֻצַּבְתֶּם ~ הוצבתם hutzavtem m. fuisteis establecidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצַּבְתֶּם ~ הוצבתם hutzavtem	🔊 הֻצַּבְתֶּן ~ הוצבתן hutzavten f. fuisteis establecidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻצַּבְתֶּן ~ הוצבתן hutzavten
	3ª	🔊 הֻצַּב ~ הוצב hutzav él fue establecido	🔊 הֻצְּבָה ~ הוצבה hutzva ella fue establecida	🔊 הֻצְּבוּ ~ הוצבו hutzvu fueron establecidos(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻצַּב ~ אוצב utzav seré establecido(-a)		🔊 נֻצַּב ~ נוצב nutzav seremos establecidos(-as)
	2ª	🔊 תֻּצַּב ~ תוצב tutzav m. serás establecido	🔊 תֻּצְּבִי ~ תוצבי tutzvi f. serás establecida	🔊 תֻּצְּבוּ ~ תוצבו tutzvu m. seréis establecidos	🔊 תֻּצַּבְנָה ~ תוצבנה tutzavna f. seréis establecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּצְּבוּ ~ תוצבו tutzvu
	3ª	🔊 יֻצַּב ~ יוצב yutzav él será establecido	🔊 תֻּצַּב ~ תוצב tutzav ella será establecida	🔊 יֻצְּבוּ ~ יוצבו yutzvu ellos serán establecidos	🔊 תֻּצַּבְנָה ~ תוצבנה tutzavna ellas serán establecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻצְּבוּ ~ יוצבו yutzvu