Conjugación de לְהַצִּיב

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - צ - ב

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

establecer

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַצִּיב matziv m. establezco(-es,-e)	מַצִּיבָה matziva f. establezco(-es,-e)	מַצִּיבִים matzivim m. establecemos(-éis,-en)	מַצִּיבוֹת matzivot f. establecemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	הִצַּבְתִּי hitzavti establecí		הִצַּבְנוּ hitzavnu establecimos
	2ª	הִצַּבְתָּ hitzavta m. estableciste	הִצַּבְתְּ hitzavt f. estableciste	הִצַּבְתֶּם hitzavtem m. establecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצַּבְתֶּם hitzavtem	הִצַּבְתֶּן hitzavten f. establecisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִצַּבְתֶּן hitzavten
	3ª	הִצִּיב hitziv él estableció	הִצִּיבָה hitziva ella estableció	הִצִּיבוּ hitzivu establecieron
Futuro	1ª	אַצִּיב atziv estableceré		נַצִּיב natziv estableceremos
	2ª	תַּצִּיב tatziv m. establecerás	תַּצִּיבִי tatzivi f. establecerás	תַּצִּיבוּ tatzivu m. estableceréis	תַּצֵּבְנָה tatzevna f. estableceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּצִּיבוּ tatzivu
	3ª	יַצִּיב yatziv él establecerá	תַּצִּיב tatziv ella establecerá	יַצִּיבוּ yatzivu ellos establecerán	תַּצֵּבְנָה tatzevna ellas establecerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַצִּיבוּ yatzivu
Imperativo		הַצֵּב!‏ hatzev! (a un hombre) establece!	הַצִּיבִי!‏ hatzivi! (a una mujer) establece!	הַצִּיבוּ!‏ hatzivu! (a los hombres) estableced!	הַצֵּבְנָה!‏ hatzevna! (a los mujeres) estableced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַצִּיבוּ!‏ hatzivu!
Infinitivo		לְהַצִּיב lehatziv establecer

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻצָּב ~ מוצב mutzav m. soy (eres, es) establecido	מֻצֶּבֶת ~ מוצבת mutzevet f. soy (eres, es) establecida	מֻצָּבִים ~ מוצבים mutzavim m. somos (sois, son) establecidos	מֻצָּבוֹת ~ מוצבות mutzavot f. somos (sois, son) establecidas
Pasado	1ª	הֻצַּבְתִּי ~ הוצבתי hutzavti fui establecido(-a)		הֻצַּבְנוּ ~ הוצבנו hutzavnu fuimos establecidos(-as)
	2ª	הֻצַּבְתָּ ~ הוצבת hutzavta m. fuiste establecido	הֻצַּבְתְּ ~ הוצבת hutzavt f. fuiste establecida	הֻצַּבְתֶּם ~ הוצבתם hutzavtem m. fuisteis establecidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻצַּבְתֶּם ~ הוצבתם hutzavtem	הֻצַּבְתֶּן ~ הוצבתן hutzavten f. fuisteis establecidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻצַּבְתֶּן ~ הוצבתן hutzavten
	3ª	הֻצַּב ~ הוצב hutzav él fue establecido	הֻצְּבָה ~ הוצבה hutzva ella fue establecida	הֻצְּבוּ ~ הוצבו hutzvu fueron establecidos(-as)
Futuro	1ª	אֻצַּב ~ אוצב utzav seré establecido(-a)		נֻצַּב ~ נוצב nutzav seremos establecidos(-as)
	2ª	תֻּצַּב ~ תוצב tutzav m. serás establecido	תֻּצְּבִי ~ תוצבי tutzvi f. serás establecida	תֻּצְּבוּ ~ תוצבו tutzvu m. seréis establecidos	תֻּצַּבְנָה ~ תוצבנה tutzavna f. seréis establecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּצְּבוּ ~ תוצבו tutzvu
	3ª	יֻצַּב ~ יוצב yutzav él será establecido	תֻּצַּב ~ תוצב tutzav ella será establecida	יֻצְּבוּ ~ יוצבו yutzvu ellos serán establecidos	תֻּצַּבְנָה ~ תוצבנה tutzavna ellas serán establecidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻצְּבוּ ~ יוצבו yutzvu