Verbo – HITPA'EL
Raíz: מ - ר - ח
La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְמָרֵחַ mitmareaj m. me (te, se) pongo(-es,-e) | 🔊 מִתְמָרַחַת mitmarajat f. me (te, se) pongo(-es,-e) | 🔊 מִתְמָרְחִים mitmarjim m. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) | 🔊 מִתְמָרְחוֹת mitmarjot f. nos (os, se) ponemos(-éis,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְמָרַחְתִּי hitmarajti me puse | 🔊 הִתְמָרַחְנוּ hitmarajnu nos pusimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְמָרַחְתָּ hitmarajta m. te pusiste | 🔊 הִתְמָרַחְתְּ hitmarajt f. te pusiste | 🔊 הִתְמָרַחְתֶּם hitmarajtem m. os pusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְמָרַחְתֶּם hitmarajtem | 🔊 הִתְמָרַחְתֶּן hitmarajten f. os pusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְמָרַחְתֶּן hitmarajten | |
| 3ª | 🔊 הִתְמָרֵחַ hitmareaj 🔊 הִתְמָרַח hitmaraj él se puso | 🔊 הִתְמָרְחָה hitmarja ella se puso | 🔊 הִתְמָרְחוּ hitmarju se pusieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְמָרֵחַ etmareaj 🔊 אֶתְמָרַח etmaraj me pondré | 🔊 נִתְמָרֵחַ nitmareaj 🔊 נִתְמָרַח nitmaraj nos pondremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְמָרֵחַ titmareaj 🔊 תִּתְמָרַח titmaraj m. te pondrás | 🔊 תִּתְמָרְחִי titmarji f. te pondrás | 🔊 תִּתְמָרְחוּ titmarju m. os pondréis | 🔊 תִּתְמָרַחְנָה titmarajna f. os pondréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְמָרְחוּ titmarju | |
| 3ª | 🔊 יִתְמָרֵחַ yitmareaj 🔊 יִתְמָרַח yitmaraj él se pondrá | 🔊 תִּתְמָרֵחַ titmareaj 🔊 תִּתְמָרַח titmaraj ella se pondrá | 🔊 יִתְמָרְחוּ yitmarju ellos se pondrán | 🔊 תִּתְמָרַחְנָה titmarajna ellas se pondrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְמָרְחוּ yitmarju | |
| Imperativo | 🔊 הִתְמָרֵחַ! hitmareaj! 🔊 הִתְמָרַח! hitmaraj! (a un hombre) ponte! | 🔊 הִתְמָרְחִי! hitmarji! (a una mujer) ponte! | 🔊 הִתְמָרְחוּ! hitmarju! (a los hombres) poneos! | 🔊 הִתְמָרַחְנָה! hitmarajna! (a los mujeres) poneos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְמָרְחוּ! hitmarju! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְמָרֵחַ lehitmareaj ponerse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִמְרָחmimraj | מ - ר - ח | Sustantivo – modelo miktal, masculino | паста, паштет (кулинария) |
| 🔊 לִמְרוֹחַlimroaj | מ - ר - ח | Verbo – pa'al | untar; sobornar (slang) |
| 🔊 לְהִימָּרֵחַlehimareaj | מ - ר - ח | Verbo – nif'al | ser untado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.