Verbo – NIF'AL
Raíz: ח - ז - ה
La radical final de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.
La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נֶחְזֶה nejze m. soy (eres, es) previsto | 🔊 נֶחְזֵית nejzet f. soy (eres, es) prevista | 🔊 נֶחְזִים nejzim m. somos (sois, son) previstos | 🔊 נֶחְזוֹת nejzot f. somos (sois, son) previstas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נֶחְזֵיתִי nejzeti fui previsto(-a) | 🔊 נֶחְזֵינוּ nejzenu fuimos previstos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נֶחְזֵיתָ nejzeta m. fuiste previsto | 🔊 נֶחְזֵית nejzet f. fuiste prevista | 🔊 נֶחְזֵיתֶם nejzetem m. fuisteis previstos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְזֵיתֶם nejzetem | 🔊 נֶחְזֵיתֶן nejzeten f. fuisteis previstas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְזֵיתֶן nejzeten | |
| 3ª | 🔊 נֶחְזָה nejza él fue previsto | 🔊 נֶחְזְתָה nejzeta ella fue prevista | 🔊 נֶחְזוּ nejzu fueron previstos(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֵחָזֶה ~ איחזה ejaze seré previsto(-a) | 🔊 נֵחָזֶה ~ ניחזה nejaze seremos previstos(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תֵּחָזֶה ~ תיחזה tejaze m. serás previsto | 🔊 תֵּחָזִי ~ תיחזי tejazi f. serás prevista | 🔊 תֵּחָזוּ ~ תיחזו tejazu m. seréis previstos | 🔊 תֵּחָזֶינָה ~ תיחזינה tejazena f. seréis previstas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּחָזוּ ~ תיחזו tejazu | |
| 3ª | 🔊 יֵחָזֶה ~ ייחזה yejaze él será previsto | 🔊 תֵּחָזֶה ~ תיחזה tejaze ella será prevista | 🔊 יֵחָזוּ ~ ייחזו yejazu ellos serán previstos | 🔊 תֵּחָזֶינָה ~ תיחזינה tejazena ellas serán previstas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵחָזוּ ~ ייחזו yejazu | |
| Imperativo | 🔊 הֵחָזֵה! ~ היחזה! hejaze! (a un hombre) sé previsto! | 🔊 הֵחָזִי! ~ היחזי! hejazi! (a una mujer) sé prevista! | 🔊 הֵחָזוּ! ~ היחזו! hejazu! (a los hombres) sed previstos! | 🔊 הֵחָזֶינָה! ~ היחזינה! hejazena! (a los mujeres) sed previstas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵחָזוּ! ~ היחזו! hejazu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהֵחָזוֹת ~ להיחזות lehejazot ser previsto | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחַזּוּתhitjazut | ח - ז - ה | Sustantivo – modelo hitkattlut, femenino | imitación, falsificación de identidad |
| 🔊 חוֹזֶהjoze | ח - ז - ה | Sustantivo – modelo kotel, masculino | contrato |
| 🔊 חוֹזֶהjoze | ח - ז - ה | Sustantivo – modelo kotel, masculino | profeta |
| 🔊 חָזוֹןjazon | ח - ז - ה | Sustantivo – masculino | sueño, visión; profecía |
| 🔊 לַחֲזוֹתlajazot | ח - ז - ה | Verbo – pa'al | predecir, visualizar |
| 🔊 לְהִתְחַזּוֹתlehitjazot | ח - ז - ה | Verbo – hitpa'el | hacerse pasar (por algo) (ל-) |
| 🔊 חֲזִיתjazit | ח - ז - ה | Sustantivo – femenino | fachada, frente; frente (de guerra) |
| 🔊 חִיזָּיוֹןjizayon | ח - ז - ה | Sustantivo – modelo kittalon, masculino | espectáculo, vista, mostrar; sueño, visión (lit.) |
| 🔊 מַחֲזַאיmajazay | ח - ז - ה | Sustantivo – masculino | dramaturgo |
| 🔊 מַחֲזֶהmajaze | ח - ז - ה | Sustantivo – modelo miktal, masculino | juego (teatro); vista, escena |
| 🔊 תַּחֲזִיתtajazit | ח - ז - ה | Sustantivo – modelo taktit, femenino | pronóstico, predicción |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.