פועל – נִפְעַל
שורש: ח - ז - ה
ל׳ הפועל נעלמת או הופכת לתנועה בצורות המילה הזו.
פ׳ הפועל במילה זו היא גרונית. היא לא יכולה להיות דגושה, והדבר עלול להשפיע על תנועות סמוכות.
הקש על סמל הרמקול ליד כל צורה עברית כדי לשמוע את ההגייה שלה.
| צורת פועל | גוף | יחיד | רבים | ||
|---|---|---|---|---|---|
| זכר | נקבה | זכר | נקבה | ||
| הווה / בינוני | 🔊 נֶחְזֶה nechze I am / you m. sg. are / he / it is foreseen | 🔊 נֶחְזֵית nechzet I am / you f. sg. are / she / it is foreseen | 🔊 נֶחְזִים nechzim we / you m. pl. / they m. are foreseen | 🔊 נֶחְזוֹת nechzot we / you f. pl. / they f. are foreseen | |
| עבר | ראשון | 🔊 נֶחְזֵיתִי nechzeti I was foreseen | 🔊 נֶחְזֵינוּ nechzenu we were foreseen | ||
| שני | 🔊 נֶחְזֵיתָ nechzeta you m. sg. were foreseen | 🔊 נֶחְזֵית nechzet you f. sg. were foreseen | 🔊 נֶחְזֵיתֶם nechzetem you m. pl. were foreseen צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נֶחְזֵיתֶם nechzetem | 🔊 נֶחְזֵיתֶן nechzeten you f. pl. were foreseen צורות אלה בשפה המדוברת מוטעמות בדרך כלל מלעיל 🔊 נֶחְזֵיתֶן nechzeten | |
| שלישי | 🔊 נֶחְזָה nechza he / it was foreseen | 🔊 נֶחְזְתָה nechzeta she / it was foreseen | 🔊 נֶחְזוּ nechzu they were foreseen | ||
| עתיד | ראשון | 🔊 אֵחָזֶה ~ איחזה echaze I will be foreseen | 🔊 נֵחָזֶה ~ ניחזה nechaze we will be foreseen | ||
| שני | 🔊 תֵּחָזֶה ~ תיחזה techaze you m. sg. will be foreseen | 🔊 תֵּחָזִי ~ תיחזי techazi you f. sg. will be foreseen | 🔊 תֵּחָזוּ ~ תיחזו techazu you m. pl. will be foreseen | 🔊 תֵּחָזֶינָה ~ תיחזינה techazena you f. pl. will be foreseen בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 תֵּחָזוּ ~ תיחזו techazu | |
| שלישי | 🔊 יֵחָזֶה ~ ייחזה yechaze he / it will be foreseen | 🔊 תֵּחָזֶה ~ תיחזה techaze she / it will be foreseen | 🔊 יֵחָזוּ ~ ייחזו yechazu they m. will be foreseen | 🔊 תֵּחָזֶינָה ~ תיחזינה techazena they f. will be foreseen בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 יֵחָזוּ ~ ייחזו yechazu | |
| ציווי | 🔊 הֵחָזֵה! ~ היחזה! hechaze! (to a man) be foreseen! | 🔊 הֵחָזִי! ~ היחזי! hechazi! (to a woman) be foreseen! | 🔊 הֵחָזוּ! ~ היחזו! hechazu! (to men) be foreseen! | 🔊 הֵחָזֶינָה! ~ היחזינה! hechazena! (to women) be foreseen! בשפה המודרנית, נוטים להשתמש בצורת הזכר: 🔊 הֵחָזוּ! ~ היחזו! hechazu! | |
| שם הפועל | 🔊 לְהֵחָזוֹת ~ להיחזות lehechazot to be foreseen | ||||
| מילה | שורש | חלק דיבר | משמעות |
|---|---|---|---|
| 🔊 הִתְחַזּוּתhitchazut | ח - ז - ה | שם עצם – משקל הִתְקַטְּלוּת, נקבה | impersonation |
| 🔊 חוֹזֶהchoze | ח - ז - ה | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | contract, agreement |
| 🔊 חוֹזֶהchoze | ח - ז - ה | שם עצם – משקל קוֹטֵל, זכר | prophet, seer |
| 🔊 חָזוֹןchazon | ח - ז - ה | שם עצם – זכר | dream, vision; prophecy |
| 🔊 לַחֲזוֹתlachazot | ח - ז - ה | פועל – פָּעַל | to predict, to visualise |
| 🔊 לְהִתְחַזּוֹתlehitchazot | ח - ז - ה | פועל – הִתְפַּעֵל | to impersonate (ל-) |
| 🔊 חֲזִיתchazit | ח - ז - ה | שם עצם – נקבה | facade, front; battlefront (military) |
| 🔊 חִיזָּיוֹןchizayon | ח - ז - ה | שם עצם – משקל קִטָּלוֹן, זכר | spectacle, sight, show; dream, vision (lit.) |
| 🔊 מַחֲזַאיmachazay | ח - ז - ה | שם עצם – זכר | playwright |
| 🔊 מַחֲזֶהmachaze | ח - ז - ה | שם עצם – משקל מִקְטָל, זכר | play (theatre); view, sight, scene |
| 🔊 תַּחֲזִיתtachazit | ח - ז - ה | שם עצם – משקל תַּקְטִית, נקבה | forecast, prediction |
לצערינו אין אפשרות לשלוח את הודעתך. אנו מנסים לפתור את התקלה בהקדם.
בינתיים, יש באפשרותך להשאיר הודעה בדפ שלנו בפייסבוק.