Inflexión de הַעֲתָקָה

Sustantivo – modelo haktala, femenino

Raíz: ע - ת - ק

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

proceso de copiar; trampa (en un examen)

Formas sin sufijos pronominales

	Singular	Plural
Estado absoluto	הַעֲתָקָה ha'ataka proceso de copiar	הַעֲתָקוֹת ha'atakot procesos de copiar
Estado constructo	הַעֲתָקַת־ ha'atakat- proceso de copiar de ...	הַעֲתָקוֹת־ ha'atakot- procesos de copiar de ...

Formas con sufijos pronominales

número	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Singular	1ª	הַעֲתָקָתִי ha'atakati mi proceso de copiar		הַעֲתָקָתֵנוּ ha'atakatenu nuestro proceso de copiar
	2ª	הַעֲתָקָתְךָ ha'atakatja tu m. proceso de copiar	הַעֲתָקָתֵךְ ha'atakatej tu f. proceso de copiar	הַעֲתָקַתְכֶם ha'atakatjem vuestro m. proceso de copiar	הַעֲתָקַתְכֶן ha'atakatjen vuestro f. proceso de copiar
	3ª	הַעֲתָקָתוֹ ha'atakato su m. s. proceso de copiar	הַעֲתָקָתָהּ ha'atakata(h) su f. s. proceso de copiar	הַעֲתָקָתָם ha'atakatam su m. p. proceso de copiar	הַעֲתָקָתָן ha'atakatan su f. p. proceso de copiar
Plural	1ª	הַעֲתָקוֹתַי ~ העתקותיי ha'atakotay mis procesos de copiar		הַעֲתָקוֹתֵינוּ ha'atakoteynu nuestros procesos de copiar
	2ª	הַעֲתָקוֹתֶיךָ ha'atakoteja tus m. procesos de copiar	הַעֲתָקוֹתַיִךְ ~ העתקותייך ha'atakotayij tus f. procesos de copiar	הַעֲתָקוֹתֵיכֶם ha'atakoteyjem vuestros m. procesos de copiar	הַעֲתָקוֹתֵיכֶן ha'atakoteyjen vuestros f. procesos de copiar
	3ª	הַעֲתָקוֹתָיו ha'atakotav sus m. s. procesos de copiar	הַעֲתָקוֹתֶיהָ ha'atakoteha sus f. s. procesos de copiar	הַעֲתָקוֹתֵיהֶם ha'atakoteyhem sus m. p. procesos de copiar	הַעֲתָקוֹתֵיהֶן ha'atakoteyhen sus f. p. procesos de copiar