Sustantivo – femenino
Raíz: צ - נ - ע
La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Derivado de צָנוּעַ modesto, humilde y ־וּת.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Estado absoluto | 🔊 צְנִיעוּת tzni'ut modestia | 🔊 צְנִיעֻיּוֹת ~ צניעויות tzni'uyot modestias |
| Estado constructo | 🔊 צְנִיעוּת־ tzni'ut- modestia de ... | 🔊 צְנִיעֻיּוֹת־ ~ צניעויות־ tzni'uyot- modestias de ... |
| número | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Singular | 1ª | 🔊 צְנִיעוּתִי tzni'uti mi modestia | 🔊 צְנִיעוּתֵנוּ tzni'utenu nuestra modestia | ||
| 2ª | 🔊 צְנִיעוּתְךָ tzni'utja tu m. modestia | 🔊 צְנִיעוּתֵךְ tzni'utej tu f. modestia | 🔊 צְנִיעוּתְכֶם tzni'utjem vuestra m. modestia | 🔊 צְנִיעוּתְכֶן tzni'utjen vuestra f. modestia | |
| 3ª | 🔊 צְנִיעוּתוֹ tzni'uto su m. s. modestia | 🔊 צְנִיעוּתָהּ tzni'uta(h) su f. s. modestia | 🔊 צְנִיעוּתָם tzni'utam su m. p. modestia | 🔊 צְנִיעוּתָן tzni'utan su f. p. modestia | |
| Plural | 1ª | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתַי ~ צניעויותיי tzni'uyotay mis modestias | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתֵינוּ ~ צניעויותינו tzni'uyoteynu nuestras modestias | ||
| 2ª | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתֶיךָ ~ צניעויותיך tzni'uyoteja tus m. modestias | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתַיִךְ ~ צניעויותייך tzni'uyotayij tus f. modestias | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתֵיכֶם ~ צניעויותיכם tzni'uyoteyjem vuestras m. modestias | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתֵיכֶן ~ צניעויותיכן tzni'uyoteyjen vuestras f. modestias | |
| 3ª | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתָיו ~ צניעויותיו tzni'uyotav sus m. s. modestias | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתֶיהָ ~ צניעויותיה tzni'uyoteha sus f. s. modestias | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתֵיהֶם ~ צניעויותיהם tzni'uyoteyhem sus m. p. modestias | 🔊 צְנִיעֻיּוֹתֵיהֶן ~ צניעויותיהן tzni'uyoteyhen sus f. p. modestias | |
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מוּצְנָעmutzna | צ - נ - ע | Adjetivo – modelo muktal | escondido, oculto |
| 🔊 צָנוּעַtzanua | צ - נ - ע | Adjetivo – modelo katul | modesto, humilde |
| 🔊 צֶנַעtzena | צ - נ - ע | Sustantivo – modelo ketel, masculino | austeridad |
| 🔊 לְהַצְנִיעַlehatznia | צ - נ - ע | Verbo – hif'il | esconder, ocultar |
| 🔊 לְהִצְטַנֵּעַlehitztanea | צ - נ - ע | Verbo – hitpa'el | actuar modestamente; ser modesto |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.