pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהוֹלִיד https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: י - ל - ד

La primera radical de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

Traducción

engendrar, producir

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מוֹלִיד
molid
m. engendro(-as,-a)
מוֹלִידָה
molida
f. engendro(-as,-a)
מוֹלִידִים
molidim
m. engendramos(-áis,-an)
מוֹלִידוֹת
molidot
f. engendramos(-áis,-an)
Pasado1ª
הוֹלַדְתִּי
holadeti
engendré
הוֹלַדְנוּ
holadnu
engendramos
2ª
הוֹלַדְתָּ
holadeta
m. engendraste
הוֹלַדְתְּ
holadet
f. engendraste
הוֹלַדְתֶּם
holadetem
m. engendrasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הוֹלַדְתֶּם holadetem
הוֹלַדְתֶּן
holadeten
f. engendrasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הוֹלַדְתֶּן holadeten
3ª
הוֹלִיד
holid
él engendró
הוֹלִידָה
holida
ella engendró
הוֹלִידוּ
holidu
engendraron
Futuro1ª
אוֹלִיד
olid
engendraré
נוֹלִיד
nolid
engendraremos
2ª
תּוֹלִיד
tolid
m. engendrarás
תּוֹלִידִי
tolidi
f. engendrarás
תּוֹלִידוּ
tolidu
m. engendraréis
תּוֹלֵדְנָה
toledna
f. engendraréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תּוֹלִידוּ tolidu
3ª
יוֹלִיד
yolid
él engendrará
תּוֹלִיד
tolid
ella engendrará
יוֹלִידוּ
yolidu
ellos engendrarán
תּוֹלֵדְנָה
toledna
ellas engendrarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יוֹלִידוּ yolidu
Imperativo
הוֹלֵד!‏
holed!
(a un hombre) engendra!
הוֹלִידִי!‏
holidi!
(a una mujer) engendra!
הוֹלִידוּ!‏
holidu!
(a los hombres) engendrad!
הוֹלֵדְנָה!‏
holedna!
(a los mujeres) engendrad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הוֹלִידוּ!‏ holidu!
Infinitivo
לְהוֹלִיד
leholid
engendrar

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מוּלָד
mulad
m. soy (eres, es) engendrado
מוּלֶדֶת
muledet
f. soy (eres, es) engendrada
מוּלָדִים
muladim
m. somos (sois, son) engendrados
מוּלָדוֹת
muladot
f. somos (sois, son) engendradas
Pasado1ª
הוּלַדְתִּי
huladeti
fui engendrado(-a)
הוּלַדְנוּ
huladnu
fuimos engendrados(-as)
2ª
הוּלַדְתָּ
huladeta
m. fuiste engendrado
הוּלַדְתְּ
huladet
f. fuiste engendrada
הוּלַדְתֶּם
huladetem
m. fuisteis engendrados
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הוּלַדְתֶּם huladetem
הוּלַדְתֶּן
huladeten
f. fuisteis engendradas
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הוּלַדְתֶּן huladeten
3ª
הוּלַד
hulad
él fue engendrado
הוּלְדָה
hulda
ella fue engendrada
הוּלְדוּ
huldu
fueron engendrados(-as)
Futuro1ª
אוּלַד
ulad
seré engendrado(-a)
נוּלַד
nulad
seremos engendrados(-as)
2ª
תּוּלַד
tulad
m. serás engendrado
תּוּלְדִי
tuldi
f. serás engendrada
תּוּלְדוּ
tuldu
m. seréis engendrados
תּוּלַדְנָה
tuladna
f. seréis engendradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תּוּלְדוּ tuldu
3ª
יוּלַד
yulad
él será engendrado
תּוּלַד
tulad
ella será engendrada
יוּלְדוּ
yuldu
ellos serán engendrados
תּוּלַדְנָה
tuladna
ellas serán engendradas
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יוּלְדוּ yuldu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הוּלֶּדֶת
huledet
י - ל - דSustantivo – femeninonacimiento; creación, formación
יֶלֶד
yeled
י - ל - דSustantivo – modelo ketel, masculinochico, niño
לָלֶדֶת
laledet
י - ל - דVerbo – pa'aldar a luz
לְהִיווָּלֵד
lehivaled
י - ל - דVerbo – nif'alnacer
לְייַלֵּד
leyaled
י - ל - דVerbo – pi'elasistir al parto de un bebé
לְהִתְייַלֵּד
lehityaled
י - ל - דVerbo – hitpa'elcomportarse infantilmente
יַלְדָּה
yalda
י - ל - דSustantivo – modelo katla, femeninochica, niña
יַלְדוּת
yaldut
י - ל - דSustantivo – modelo katlut, femeninoinfancia
יַלְדוּתִי
yalduti
י - ל - דAdjetivoinfantil
יְלוּדָה
yeluda
י - ל - דSustantivo – modelo ktula, femeninoíndice de natalidad
לֵידָה
leda
י - ל - דSustantivo – modelo ktela, femeninonacimiento, parto
מוֹלֶדֶת
moledet
י - ל - דSustantivo – modelo miktelet, femeninopatria
תּוֹלָדָה
tolada
י - ל - דSustantivo – modelo tiktala, femeninoresultado, consecuencia; (en plural) historia, genealogía
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: