Conjugación de לְהִתְבַּלְגֵּן

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ב - ל - ג - ן

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

La raíz de esta palabra es cuadriliteral. La segunda y tercera radicales ocupan el lugar reservado para el radical media en el modelo de inflexión.

Traducción

estropearse, desordenarse (argot)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְבַּלְגֵּן mitbalguen m. me (te, se) estropeo(-as,-a)	מִתְבַּלְגֶּנֶת mitbalguenet f. me (te, se) estropeo(-as,-a)	מִתְבַּלְגְּנִים mitbalguenim m. nos (os, se) estropeamos(-áis,-an)	מִתְבַּלְגְּנוֹת mitbalguenot f. nos (os, se) estropeamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְבַּלְגַּנְתִּי hitbalganti me estropeé		הִתְבַּלְגַּנּוּ hitbalgannu nos estropeamos
	2ª	הִתְבַּלְגַּנְתָּ hitbalganta m. te estropeaste	הִתְבַּלְגַּנְתְּ hitbalgant f. te estropeaste	הִתְבַּלְגַּנְתֶּם hitbalgantem m. os estropeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבַּלְגַּנְתֶּם hitbalgantem	הִתְבַּלְגַּנְתֶּן hitbalganten f. os estropeasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְבַּלְגַּנְתֶּן hitbalganten
	3ª	הִתְבַּלְגֵּן hitbalguen él se estropeó	הִתְבַּלְגְּנָה hitbalguena ella se estropeó	הִתְבַּלְגְּנוּ hitbalguenu se estropearon
Futuro	1ª	אֶתְבַּלְגֵּן etbalguen me estropearé		נִתְבַּלְגֵּן nitbalguen nos estropearemos
	2ª	תִּתְבַּלְגֵּן titbalguen m. te estropearás	תִּתְבַּלְגְּנִי titbalgueni f. te estropearás	תִּתְבַּלְגְּנוּ titbalguenu m. os estropearéis	תִּתְבַּלְגֵּנָּה titbalguenna f. os estropearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְבַּלְגְּנוּ titbalguenu
	3ª	יִתְבַּלְגֵּן yitbalguen él se estropeará	תִּתְבַּלְגֵּן titbalguen ella se estropeará	יִתְבַּלְגְּנוּ yitbalguenu ellos se estropearán	תִּתְבַּלְגֵּנָּה titbalguenna ellas se estropearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְבַּלְגְּנוּ yitbalguenu
Imperativo		הִתְבַּלְגֵּן!‏ hitbalguen! (a un hombre) estropéate!	הִתְבַּלְגְּנִי!‏ hitbalgueni! (a una mujer) estropéate!	הִתְבַּלְגְּנוּ!‏ hitbalguenu! (a los hombres) estropeaos!	הִתְבַּלְגֵּנָּה!‏ hitbalguenna! (a los mujeres) estropeaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְבַּלְגְּנוּ!‏ hitbalguenu!
Infinitivo		לְהִתְבַּלְגֵּן lehitbalguen estropearse