Conjugación de לְהִיטָּרֵק

Verbo – NIF'AL

Raíz: ט - ר - ק

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

cerrarse de un portazo

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נִטְרָק nitrak m. me (te, se) cierro(-as,-a) de un portazo	🔊 נִטְרֶקֶת nitreket f. me (te, se) cierro(-as,-a) de un portazo	🔊 נִטְרָקִים nitrakim m. nos (os, se) cerramos(-erráis,-ierran) de un portazo	🔊 נִטְרָקוֹת nitrakot f. nos (os, se) cerramos(-erráis,-ierran) de un portazo
Pasado	1ª	🔊 נִטְרַקְתִּי nitrakti me cerré de un portazo		🔊 נִטְרַקְנוּ nitraknu nos cerramos de un portazo
	2ª	🔊 נִטְרַקְתָּ nitrakta m. te cerraste de un portazo	🔊 נִטְרַקְתְּ nitrakt f. te cerraste de un portazo	🔊 נִטְרַקְתֶּם nitraktem m. os cerrasteis de un portazo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִטְרַקְתֶּם nitraktem	🔊 נִטְרַקְתֶּן nitrakten f. os cerrasteis de un portazo Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִטְרַקְתֶּן nitrakten
	3ª	🔊 נִטְרַק nitrak él se cerró de un portazo	🔊 נִטְרְקָה nitreka ella se cerró de un portazo	🔊 נִטְרְקוּ nitreku se cerraron de un portazo
Futuro	1ª	🔊 אֶטָּרֵק etarek me cerraré de un portazo		🔊 נִטָּרֵק ~ ניטרק nitarek nos cerraremos de un portazo
	2ª	🔊 תִּטָּרֵק ~ תיטרק titarek m. te cerrarás de un portazo	🔊 תִּטָּרְקִי ~ תיטרקי titarki f. te cerrarás de un portazo	🔊 תִּטָּרְקוּ ~ תיטרקו titarku m. os cerraréis de un portazo	🔊 תִּטָּרַקְנָה ~ תיטרקנה titarakna 🔊 תִּטָּרֵקְנָה ~ תיטרקנה titarekna f. os cerraréis de un portazo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּטָּרְקוּ ~ תיטרקו titarku
	3ª	🔊 יִטָּרֵק ~ ייטרק yitarek él se cerrará de un portazo	🔊 תִּטָּרֵק ~ תיטרק titarek ella se cerrará de un portazo	🔊 יִטָּרְקוּ ~ ייטרקו yitarku ellos se cerrarán de un portazo	🔊 תִּטָּרַקְנָה ~ תיטרקנה titarakna 🔊 תִּטָּרֵקְנָה ~ תיטרקנה titarekna ellas se cerrarán de un portazo En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִטָּרְקוּ ~ ייטרקו yitarku
Imperativo		🔊 הִטָּרֵק!‏ ~ היטרק!‏ hitarek! (a un hombre) ciérrate de un portazo!	🔊 הִטָּרְקִי!‏ ~ היטרקי!‏ hitarki! (a una mujer) ciérrate de un portazo!	🔊 הִטָּרְקוּ!‏ ~ היטרקו!‏ hitarku! (a los hombres) cerraos de un portazo!	🔊 הִטָּרַקְנָה!‏ ~ היטרקנה!‏ hitarakna! 🔊 הִטָּרֵקְנָה!‏ ~ היטרקנה!‏ hitarekna! (a los mujeres) cerraos de un portazo! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִטָּרְקוּ!‏ ~ היטרקו!‏ hitarku!
Infinitivo		🔊 לְהִטָּרֵק ~ להיטרק lehitarek cerrarse de un portazo