Conjugación de לִקְבּוֹץ

Verbo – PA'AL

Raíz: ק - ב - ץ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

reunir, juntar (bíblico)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		קוֹבֵץ kovetz m. reúno(-es,-e)	קוֹבֶצֶת kovetzet f. reúno(-es,-e)	קוֹבְצִים kovtzim m. reunimos(-unís,-únen)	קוֹבְצוֹת kovtzot f. reunimos(-unís,-únen)
Pasado	1ª	קָבַצְתִּי kavatzti reuní		קָבַצְנוּ kavatznu reunimos
	2ª	קָבַצְתָּ kavatzta m. reuniste	קָבַצְתְּ kavatzt f. reuniste	קְבַצְתֶּם kvatztem m. reunisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָבַצְתֶּם kavatztem	קְבַצְתֶּן kvatzten f. reunisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: קָבַצְתֶּן kavatzten
	3ª	קָבַץ kavatz él reunió	קָבְצָה kavtza ella reunió	קָבְצוּ kavtzu reunieron
Futuro	1ª	אֶקְבֹּץ ~ אקבוץ ekbotz reuniré		נִקְבֹּץ ~ נקבוץ nikbotz reuniremos
	2ª	תִּקְבֹּץ ~ תקבוץ tikbotz m. reunirás	תִּקְבְּצִי tikbetzi f. reunirás	תִּקְבְּצוּ tikbetzu m. reuniréis	תִּקְבֹּצְנָה ~ תקבוצנה tikbotzna f. reuniréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּקְבְּצוּ tikbetzu
	3ª	יִקְבֹּץ ~ יקבוץ yikbotz él reunirá	תִּקְבֹּץ ~ תקבוץ tikbotz ella reunirá	יִקְבְּצוּ yikbetzu ellos reunirán	תִּקְבֹּצְנָה ~ תקבוצנה tikbotzna ellas reunirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִקְבְּצוּ yikbetzu
Imperativo		קְבֹץ!‏ ~ קבוץ!‏ kvotz! (a un hombre) reúne!	קִבְצִי!‏ kivtzi! (a una mujer) reúne!	קִבְצוּ!‏ kivtzu! (a los hombres) reunid!	קְבֹצְנָה!‏ ~ קבוצנה!‏ kvotzna! (a los mujeres) reunid! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: קִבְצוּ!‏ kivtzu!
Infinitivo		לִקְבֹּץ ~ לקבוץ likbotz reunir