Verbo – HITPA'EL
Raíz: ק - ב - ץ
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מִתְקַבֵּץ mitkabetz m. me (te, se) reúno(-es,-e) | 🔊 מִתְקַבֶּצֶת mitkabetzet f. me (te, se) reúno(-es,-e) | 🔊 מִתְקַבְּצִים mitkabtzim m. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen) | 🔊 מִתְקַבְּצוֹת mitkabtzot f. nos (os, se) reunimos(-unís,-únen) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִתְקַבַּצְתִּי hitkabatzti me reuní | 🔊 הִתְקַבַּצְנוּ hitkabatznu nos reunimos | ||
| 2ª | 🔊 הִתְקַבַּצְתָּ hitkabatzta m. te reuniste | 🔊 הִתְקַבַּצְתְּ hitkabatzt f. te reuniste | 🔊 הִתְקַבַּצְתֶּם hitkabatztem m. os reunisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְקַבַּצְתֶּם hitkabatztem | 🔊 הִתְקַבַּצְתֶּן hitkabatzten f. os reunisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְקַבַּצְתֶּן hitkabatzten | |
| 3ª | 🔊 הִתְקַבֵּץ hitkabetz él se reunió | 🔊 הִתְקַבְּצָה hitkabtza ella se reunió | 🔊 הִתְקַבְּצוּ hitkabtzu se reunieron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶתְקַבֵּץ etkabetz me reuniré | 🔊 נִתְקַבֵּץ nitkabetz nos reuniremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּתְקַבֵּץ titkabetz m. te reunirás | 🔊 תִּתְקַבְּצִי titkabtzi f. te reunirás | 🔊 תִּתְקַבְּצוּ titkabtzu m. os reuniréis | 🔊 תִּתְקַבֵּצְנָה titkabetzna f. os reuniréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְקַבְּצוּ titkabtzu | |
| 3ª | 🔊 יִתְקַבֵּץ yitkabetz él se reunirá | 🔊 תִּתְקַבֵּץ titkabetz ella se reunirá | 🔊 יִתְקַבְּצוּ yitkabtzu ellos se reunirán | 🔊 תִּתְקַבֵּצְנָה titkabetzna ellas se reunirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְקַבְּצוּ yitkabtzu | |
| Imperativo | 🔊 הִתְקַבֵּץ! hitkabetz! (a un hombre) reúnete! | 🔊 הִתְקַבְּצִי! hitkabtzi! (a una mujer) reúnete! | 🔊 הִתְקַבְּצוּ! hitkabtzu! (a los hombres) reuníos! | 🔊 הִתְקַבֵּצְנָה! hitkabetzna! (a los mujeres) reuníos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְקַבְּצוּ! hitkabtzu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִתְקַבֵּץ lehitkabetz reunirse | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 קְבוּצָהkvutza | ק - ב - ץ | Sustantivo – modelo ktula, femenino | grupo, colección; conjunto (matemáticas) |
| 🔊 לִקְבּוֹץlikbotz | ק - ב - ץ | Verbo – pa'al | reunir, juntar (bíblico) |
| 🔊 לְהִיקָּבֵץlehikavetz | ק - ב - ץ | Verbo – nif'al | ser congregado, reunirse |
| 🔊 לְקַבֵּץlekabetz | ק - ב - ץ | Verbo – pi'el | reunir, juntar |
| 🔊 קַבְּצָןkabtzan | ק - ב - ץ | Sustantivo | mendigo |
| 🔊 קוֹבֶץkovetz | ק - ב - ץ | Sustantivo – modelo kotel, masculino | archivo (informática); colección, antología |
| 🔊 קִיבּוּץkibutz | ק - ב - ץ | Sustantivo – modelo kittul, masculino | kibutz, comuna agrícola; reunión |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.