Conjugación de לְגַבֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ג - ב - ל

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

mezclar, amasar (masa, hormigón)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגַבֵּל megabel m. mezclo(-as,-a)	🔊 מְגַבֶּלֶת megabelet f. mezclo(-as,-a)	🔊 מְגַבְּלִים megablim m. mezclamos(-áis,-an)	🔊 מְגַבְּלוֹת megablot f. mezclamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 גִּבַּלְתִּי ~ גיבלתי guibalti mezclé		🔊 גִּבַּלְנוּ ~ גיבלנו guibalnu mezclamos
	2ª	🔊 גִּבַּלְתָּ ~ גיבלת guibalta m. mezclaste	🔊 גִּבַּלְתְּ ~ גיבלת guibalt f. mezclaste	🔊 גִּבַּלְתֶּם ~ גיבלתם guibaltem m. mezclasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּבַּלְתֶּם ~ גיבלתם guibaltem	🔊 גִּבַּלְתֶּן ~ גיבלתן guibalten f. mezclasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גִּבַּלְתֶּן ~ גיבלתן guibalten
	3ª	🔊 גִּבֵּל ~ גיבל guibel él mezcló	🔊 גִּבְּלָה ~ גיבלה guibla ella mezcló	🔊 גִּבְּלוּ ~ גיבלו guiblu mezclaron
Futuro	1ª	🔊 אֲגַבֵּל agabel mezclaré		🔊 נְגַבֵּל negabel mezclaremos
	2ª	🔊 תְּגַבֵּל tegabel m. mezclarás	🔊 תְּגַבְּלִי tegabli f. mezclarás	🔊 תְּגַבְּלוּ tegablu m. mezclaréis	🔊 תְּגַבֵּלְנָה tegabelna f. mezclaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגַבְּלוּ tegablu
	3ª	🔊 יְגַבֵּל yegabel él mezclará	🔊 תְּגַבֵּל tegabel ella mezclará	🔊 יְגַבְּלוּ yegablu ellos mezclarán	🔊 תְּגַבֵּלְנָה tegabelna ellas mezclarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגַבְּלוּ yegablu
Imperativo		🔊 גַּבֵּל!‏ gabel! (a un hombre) mezcla!	🔊 גַּבְּלִי!‏ gabli! (a una mujer) mezcla!	🔊 גַּבְּלוּ!‏ gablu! (a los hombres) mezclad!	🔊 גַּבֵּלְנָה!‏ gabelna! (a los mujeres) mezclad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גַּבְּלוּ!‏ gablu!
Infinitivo		🔊 לְגַבֵּל legabel mezclar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְגֻבָּל ~ מגובל megubal m. soy (eres, es) mezclado	🔊 מְגֻבֶּלֶת ~ מגובלת megubelet f. soy (eres, es) mezclada	🔊 מְגֻבָּלִים ~ מגובלים megubalim m. somos (sois, son) mezclados	🔊 מְגֻבָּלוֹת ~ מגובלות megubalot f. somos (sois, son) mezcladas
Pasado	1ª	🔊 גֻּבַּלְתִּי ~ גובלתי gubalti fui mezclado(-a)		🔊 גֻּבַּלְנוּ ~ גובלנו gubalnu fuimos mezclados(-as)
	2ª	🔊 גֻּבַּלְתָּ ~ גובלת gubalta m. fuiste mezclado	🔊 גֻּבַּלְתְּ ~ גובלת gubalt f. fuiste mezclada	🔊 גֻּבַּלְתֶּם ~ גובלתם gubaltem m. fuisteis mezclados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֻּבַּלְתֶּם ~ גובלתם gubaltem	🔊 גֻּבַּלְתֶּן ~ גובלתן gubalten f. fuisteis mezcladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גֻּבַּלְתֶּן ~ גובלתן gubalten
	3ª	🔊 גֻּבַּל ~ גובל gubal él fue mezclado	🔊 גֻּבְּלָה ~ גובלה gubla ella fue mezclada	🔊 גֻּבְּלוּ ~ גובלו gublu fueron mezclados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲגֻבַּל ~ אגובל agubal seré mezclado(-a)		🔊 נְגֻבַּל ~ נגובל negubal seremos mezclados(-as)
	2ª	🔊 תְּגֻבַּל ~ תגובל tegubal m. serás mezclado	🔊 תְּגֻבְּלִי ~ תגובלי tegubli f. serás mezclada	🔊 תְּגֻבְּלוּ ~ תגובלו tegublu m. seréis mezclados	🔊 תְּגֻבַּלְנָה ~ תגובלנה tegubalna f. seréis mezcladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּגֻבְּלוּ ~ תגובלו tegublu
	3ª	🔊 יְגֻבַּל ~ יגובל yegubal él será mezclado	🔊 תְּגֻבַּל ~ תגובל tegubal ella será mezclada	🔊 יְגֻבְּלוּ ~ יגובלו yegublu ellos serán mezclados	🔊 תְּגֻבַּלְנָה ~ תגובלנה tegubalna ellas serán mezcladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְגֻבְּלוּ ~ יגובלו yegublu