Verbo – PA'AL
Raíz: ג - ב - ל
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 גּוֹבֵל govel m. limito(-as,-a) | 🔊 גּוֹבֶלֶת govelet f. limito(-as,-a) | 🔊 גּוֹבְלִים govlim m. limitamos(-áis,-an) | 🔊 גּוֹבְלוֹת govlot f. limitamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 גָּבַלְתִּי gavalti limité | 🔊 גָּבַלְנוּ gavalnu limitamos | ||
| 2ª | 🔊 גָּבַלְתָּ gavalta m. limitaste | 🔊 גָּבַלְתְּ gavalt f. limitaste | 🔊 גְּבַלְתֶּם gvaltem m. limitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּבַלְתֶּם gavaltem | 🔊 גְּבַלְתֶּן gvalten f. limitasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּבַלְתֶּן gavalten | |
| 3ª | 🔊 גָּבַל gaval él limitó | 🔊 גָּבְלָה gavla ella limitó | 🔊 גָּבְלוּ gavlu limitaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶגְבֹּל ~ אגבול egbol limitaré | 🔊 נִגְבֹּל ~ נגבול nigbol limitaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּגְבֹּל ~ תגבול tigbol m. limitarás | 🔊 תִּגְבְּלִי tigbeli f. limitarás | 🔊 תִּגְבְּלוּ tigbelu m. limitaréis | 🔊 תִּגְבֹּלְנָה ~ תגבולנה tigbolna f. limitaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְבְּלוּ tigbelu | |
| 3ª | 🔊 יִגְבֹּל ~ יגבול yigbol él limitará | 🔊 תִּגְבֹּל ~ תגבול tigbol ella limitará | 🔊 יִגְבְּלוּ yigbelu ellos limitarán | 🔊 תִּגְבֹּלְנָה ~ תגבולנה tigbolna ellas limitarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְבְּלוּ yigbelu | |
| Imperativo | 🔊 גְּבֹל! ~ גבול! gvol! (a un hombre) limita! | 🔊 גִּבְלִי! guivli! (a una mujer) limita! | 🔊 גִּבְלוּ! guivlu! (a los hombres) limitad! | 🔊 גְּבֹלְנָה! ~ גבולנה! gvolna! (a los mujeres) limitad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גִּבְלוּ! guivlu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִגְבֹּל ~ לגבול ligbol limitar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 גְּבוּלgvul | ג - ב - ל | Sustantivo – modelo ktul, masculino | frontera, límite |
| 🔊 לְגַבֵּלlegabel | ג - ב - ל | Verbo – pi'el | mezclar, amasar (masa, hormigón) |
| 🔊 לְהַגְבִּילlehagbil | ג - ב - ל | Verbo – hif'il | limitar, restringir |
| 🔊 הַגְבָּלָהhagbala | ג - ב - ל | Sustantivo – modelo haktala, femenino | limitación, restricción |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.