pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!

Conjugación de לַחְקוֹק https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ק - ק

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

grabar (en una piedra)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
חוֹקֵק
jokek
m. grabo(-as,-a)
חוֹקֶקֶת
jokeket
f. grabo(-as,-a)
חוֹקְקִים
jokekim
m. grabamos(-áis,-an)
חוֹקְקוֹת
jokekot
f. grabamos(-áis,-an)
Pasado1ª
חָקַקְתִּי
jakakti
grabé
חָקַקְנוּ
jakaknu
grabamos
2ª
חָקַקְתָּ
jakakta
m. grabaste
חָקַקְתְּ
jakakt
f. grabaste
חֲקַקְתֶּם
jakaktem
m. grabasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חָקַקְתֶּם jakaktem
חֲקַקְתֶּן
jakakten
f. grabasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
חָקַקְתֶּן jakakten
3ª
חָקַק
jakak
él grabó
חָקְקָה
jakeka
ella grabó
חָקְקוּ
jakeku
grabaron
Futuro1ª
אֶחְקֹק ~ אחקוק
ejkok
grabaré
נַחְקֹק ~ נחקוק
najkok
grabaremos
2ª
תַּחְקֹק ~ תחקוק
tajkok
m. grabarás
תַּחְקְקִי
tajkeki
f. grabarás
תַּחְקְקוּ
tajkeku
m. grabaréis
תַּחְקֹקְנָה ~ תחקוקנה
tajkokna
f. grabaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּחְקְקוּ tajkeku
3ª
יַחְקֹק ~ יחקוק
yajkok
él grabará
תַּחְקֹק ~ תחקוק
tajkok
ella grabará
יַחְקְקוּ
yajkeku
ellos grabarán
תַּחְקֹקְנָה ~ תחקוקנה
tajkokna
ellas grabarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַחְקְקוּ yajkeku
Imperativo
חֲקֹק!‏ ~ חקוק!‏
jakok!
(a un hombre) graba!
חִקְקִי!‏
jikeki!
(a una mujer) graba!
חִקְקוּ!‏
jikeku!
(a los hombres) grabad!
חֲקֹקְנָה!‏ ~ חקוקנה!‏
jakokna!
(a los mujeres) grabad!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
חִקְקוּ!‏ jikeku!
Infinitivo
לַחְקֹק ~ לחקוק
lajkok
grabar
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
חוֹק
jok
ח - ק - קSustantivo – modelo kotel, masculinoley, regla
חוּקָּה
juka
ח - ק - קSustantivo – modelo kutla, femeninoconstitución (ley)
חוּקִּי
juki
ח - ק - קAdjetivolegal
חֲקִיקָה
jakika
ח - ק - קSustantivo – modelo ktila, femeninolegislación
חֲקִיקָה
jakika
ח - ק - קSustantivo – modelo ktila, femeninograbado, aguafuerte
לְהֵיחָקֵק
lehejakek
ח - ק - קVerbo – nif'alser grabado; ser promulgado (de una ley)
לְחוֹקֵק
lejokek
ח - ק - קVerbo – pi'ellegislar
תְּחִיקָּה
tjika
ח - ק - קSustantivo – modelo tkilla, femeninolegislación
תְּחִיקָּה
tjika
ח - ק - קSustantivo – modelo tkilla, femeninolegislación
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: