Conjugación de לְהִתְחַפֵּשׂ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: ח - פ - שׂ

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

disfrazarse (de algo/alguien) (ל-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְחַפֵּשׂ mitjapes m. me (te, se) disfrazo(-as,-a)	🔊 מִתְחַפֶּשֶׂת mitjapeset f. me (te, se) disfrazo(-as,-a)	🔊 מִתְחַפְּשִׂים mitjapsim m. nos (os, se) disfrazamos(-áis,-an)	🔊 מִתְחַפְּשׂוֹת mitjapsot f. nos (os, se) disfrazamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְחַפַּשְׂתִּי hitjapasti me disfracé		🔊 הִתְחַפַּשְׂנוּ hitjapasnu nos disfrazamos
	2ª	🔊 הִתְחַפַּשְׂתָּ hitjapasta m. te disfrazaste	🔊 הִתְחַפַּשְׂתְּ hitjapast f. te disfrazaste	🔊 הִתְחַפַּשְׂתֶּם hitjapastem m. os disfrazasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַפַּשְׂתֶּם hitjapastem	🔊 הִתְחַפַּשְׂתֶּן hitjapasten f. os disfrazasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְחַפַּשְׂתֶּן hitjapasten
	3ª	🔊 הִתְחַפֵּשׂ hitjapes él se disfrazó	🔊 הִתְחַפְּשָׂה hitjapsa ella se disfrazó	🔊 הִתְחַפְּשׂוּ hitjapsu se disfrazaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְחַפֵּשׂ etjapes me disfrazaré		🔊 נִתְחַפֵּשׂ nitjapes nos disfrazaremos
	2ª	🔊 תִּתְחַפֵּשׂ titjapes m. te disfrazarás	🔊 תִּתְחַפְּשִׂי titjapsi f. te disfrazarás	🔊 תִּתְחַפְּשׂוּ titjapsu m. os disfrazaréis	🔊 תִּתְחַפֵּשְׂנָה titjapesna f. os disfrazaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְחַפְּשׂוּ titjapsu
	3ª	🔊 יִתְחַפֵּשׂ yitjapes él se disfrazará	🔊 תִּתְחַפֵּשׂ titjapes ella se disfrazará	🔊 יִתְחַפְּשׂוּ yitjapsu ellos se disfrazarán	🔊 תִּתְחַפֵּשְׂנָה titjapesna ellas se disfrazarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְחַפְּשׂוּ yitjapsu
Imperativo		🔊 הִתְחַפֵּשׂ!‏ hitjapes! (a un hombre) disfrázate!	🔊 הִתְחַפְּשִׂי!‏ hitjapsi! (a una mujer) disfrázate!	🔊 הִתְחַפְּשׂוּ!‏ hitjapsu! (a los hombres) disfrazaos!	🔊 הִתְחַפֵּשְׂנָה!‏ hitjapesna! (a los mujeres) disfrazaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְחַפְּשׂוּ!‏ hitjapsu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְחַפֵּשׂ lehitjapes disfrazarse