Conjugación de לְהֵיחָסֵךְ

Verbo – NIF'AL

Raíz: ח - ס - ך

La primera radical de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

ser ahorrado

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 נֶחְסָךְ nejsaj m. soy (eres, es) ahorrado	🔊 נֶחְסֶכֶת nejsejet f. soy (eres, es) ahorrada	🔊 נֶחְסָכִים nejsajim m. somos (sois, son) ahorrados	🔊 נֶחְסָכוֹת nejsajot f. somos (sois, son) ahorradas
Pasado	1ª	🔊 נֶחְסַכְתִּי nejsajti fui ahorrado(-a)		🔊 נֶחְסַכְנוּ nejsajnu fuimos ahorrados(-as)
	2ª	🔊 נֶחְסַכְתָּ nejsajta m. fuiste ahorrado	🔊 נֶחְסַכְתְּ nejsajt f. fuiste ahorrada	🔊 נֶחְסַכְתֶּם nejsajtem m. fuisteis ahorrados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְסַכְתֶּם nejsajtem	🔊 נֶחְסַכְתֶּן nejsajten f. fuisteis ahorradas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נֶחְסַכְתֶּן nejsajten
	3ª	🔊 נֶחְסַךְ nejsaj él fue ahorrado	🔊 נֶחְסְכָה nejseja ella fue ahorrada	🔊 נֶחְסְכוּ nejseju fueron ahorrados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֵחָסֵךְ ~ איחסך ejasej seré ahorrado(-a)		🔊 נֵחָסֵךְ ~ ניחסך nejasej seremos ahorrados(-as)
	2ª	🔊 תֵּחָסֵךְ ~ תיחסך tejasej m. serás ahorrado	🔊 תֵּחָסְכִי ~ תיחסכי tejasji f. serás ahorrada	🔊 תֵּחָסְכוּ ~ תיחסכו tejasju m. seréis ahorrados	🔊 תֵּחָסַכְנָה ~ תיחסכנה tejasajna 🔊 תֵּחָסֵכְנָה ~ תיחסכנה tejasejna f. seréis ahorradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֵּחָסְכוּ ~ תיחסכו tejasju
	3ª	🔊 יֵחָסֵךְ ~ ייחסך yejasej él será ahorrado	🔊 תֵּחָסֵךְ ~ תיחסך tejasej ella será ahorrada	🔊 יֵחָסְכוּ ~ ייחסכו yejasju ellos serán ahorrados	🔊 תֵּחָסַכְנָה ~ תיחסכנה tejasajna 🔊 תֵּחָסֵכְנָה ~ תיחסכנה tejasejna ellas serán ahorradas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֵחָסְכוּ ~ ייחסכו yejasju
Imperativo		🔊 הֵחָסֵךְ!‏ ~ היחסך!‏ hejasej! (a un hombre) sé ahorrado!	🔊 הֵחָסְכִי!‏ ~ היחסכי!‏ hejasji! (a una mujer) sé ahorrada!	🔊 הֵחָסְכוּ!‏ ~ היחסכו!‏ hejasju! (a los hombres) sed ahorrados!	🔊 הֵחָסַכְנָה!‏ ~ היחסכנה!‏ hejasajna! 🔊 הֵחָסֵכְנָה!‏ ~ היחסכנה!‏ hejasejna! (a los mujeres) sed ahorradas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הֵחָסְכוּ!‏ ~ היחסכו!‏ hejasju!
Infinitivo		🔊 לְהֵחָסֵךְ ~ להיחסך lehejasej ser ahorrado