Conjugación de לַחֲסוֹךְ

Verbo – PA'AL

Raíz: ח - ס - ך

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

ahorrar, economizar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 חוֹסֵךְ josej m. ahorro(-as,-a)	🔊 חוֹסֶכֶת josejet f. ahorro(-as,-a)	🔊 חוֹסְכִים josjim m. ahorramos(-áis,-an)	🔊 חוֹסְכוֹת josjot f. ahorramos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חָסַכְתִּי jasajti ahorré		🔊 חָסַכְנוּ jasajnu ahorramos
	2ª	🔊 חָסַכְתָּ jasajta m. ahorraste	🔊 חָסַכְתְּ jasajt f. ahorraste	🔊 חֲסַכְתֶּם jasajtem m. ahorrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָסַכְתֶּם jasajtem	🔊 חֲסַכְתֶּן jasajten f. ahorrasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חָסַכְתֶּן jasajten
	3ª	🔊 חָסַךְ jasaj él ahorró	🔊 חָסְכָה jasja ella ahorró	🔊 חָסְכוּ jasju ahorraron
Futuro	1ª	🔊 אֶחֱסֹךְ ~ אחסוך ejesoj ahorraré		🔊 נַחֲסֹךְ ~ נחסוך najasoj ahorraremos
	2ª	🔊 תַּחֲסֹךְ ~ תחסוך tajasoj m. ahorrarás	🔊 תַּחַסְכִי tajasji f. ahorrarás	🔊 תַּחַסְכוּ tajasju m. ahorraréis	🔊 תַּחֲסֹכְנָה ~ תחסוכנה tajasojna f. ahorraréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּחַסְכוּ tajasju
	3ª	🔊 יַחֲסֹךְ ~ יחסוך yajasoj él ahorrará	🔊 תַּחֲסֹךְ ~ תחסוך tajasoj ella ahorrará	🔊 יַחַסְכוּ yajasju ellos ahorrarán	🔊 תַּחֲסֹכְנָה ~ תחסוכנה tajasojna ellas ahorrarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַחַסְכוּ yajasju
Imperativo		🔊 חֲסֹךְ!‏ ~ חסוך!‏ jasoj! (a un hombre) ahorra!	🔊 חִסְכִי!‏ jisji! (a una mujer) ahorra!	🔊 חִסְכוּ!‏ jisju! (a los hombres) ahorrad!	🔊 חֲסֹכְנָה!‏ ~ חסוכנה!‏ jasojna! (a los mujeres) ahorrad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חִסְכוּ!‏ jisju!
Infinitivo		🔊 לַחֲסֹךְ ~ לחסוך lajasoj ahorrar