להתנייד – viajar; movilizarse – Tablas de conjugación en hebreo

Verbo – HITPA'EL

Raíz: נ - י - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

viajar; movilizarse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
Tiempo	Persona	Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתְנַיֵּד ~ מתנייד mitnayed m. viajo(-as,-a)	מִתְנַיֶּדֶת ~ מתניידת mitnayedet f. viajo(-as,-a)	מִתְנַיְּדִים ~ מתניידים mitnaydim m. viajamos(-áis,-an)	מִתְנַיְּדוֹת ~ מתניידות mitnaydot f. viajamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִתְנַיַּדְתִּי ~ התניידתי hitnayadeti viajé		הִתְנַיַּדְנוּ ~ התניידנו hitnayadnu viajamos
	2ª	הִתְנַיַּדְתָּ ~ התניידת hitnayadeta m. viajaste	הִתְנַיַּדְתְּ ~ התניידת hitnayadet f. viajaste	הִתְנַיַּדְתֶּם ~ התניידתם hitnayadetem m. viajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְנַיַּדְתֶּם ~ התניידתם hitnayadetem	הִתְנַיַּדְתֶּן ~ התניידתן hitnayadeten f. viajasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתְנַיַּדְתֶּן ~ התניידתן hitnayadeten
	3ª	הִתְנַיֵּד ~ התנייד hitnayed él viajó	הִתְנַיְּדָה ~ התניידה hitnayda ella viajó	הִתְנַיְּדוּ ~ התניידו hitnaydu viajaron
Futuro	1ª	אֶתְנַיֵּד ~ אתנייד etnayed viajaré		נִתְנַיֵּד ~ נתנייד nitnayed viajaremos
	2ª	תִּתְנַיֵּד ~ תתנייד titnayed m. viajarás	תִּתְנַיְּדִי ~ תתניידי titnaydi f. viajarás	תִּתְנַיְּדוּ ~ תתניידו titnaydu m. viajaréis	תִּתְנַיֵּדְנָה ~ תתניידנה titnayedna f. viajaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתְנַיְּדוּ ~ תתניידו titnaydu
	3ª	יִתְנַיֵּד ~ יתנייד yitnayed él viajará	תִּתְנַיֵּד ~ תתנייד titnayed ella viajará	יִתְנַיְּדוּ ~ יתניידו yitnaydu ellos viajarán	תִּתְנַיֵּדְנָה ~ תתניידנה titnayedna ellas viajarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתְנַיְּדוּ ~ יתניידו yitnaydu
Imperativo		הִתְנַיֵּד!‏ ~ התנייד!‏ hitnayed! (a un hombre) viaja!	הִתְנַיְּדִי!‏ ~ התניידי!‏ hitnaydi! (a una mujer) viaja!	הִתְנַיְּדוּ!‏ ~ התניידו!‏ hitnaydu! (a los hombres) viajad!	הִתְנַיֵּדְנָה!‏ ~ התניידנה!‏ hitnayedna! (a los mujeres) viajad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתְנַיְּדוּ!‏ ~ התניידו!‏ hitnaydu!
Infinitivo		לְהִתְנַיֵּד ~ להתנייד lehitnayed viajar

Palabra	Raíz	Categoría	Significado
נוֹדּ nod	נ - ו - ד	Sustantivo – modelo ketel, masculino	vagabundeo, viaje (lit.); migratorio (usado en smijut)
לָנוּד lanud	נ - ו - ד	Verbo – pa'al	vagar, errar (anticuado)
לְהָנִיד lehanid	נ - ו - ד	Verbo – hif'il	menear (la cabeza: בראשו) (literario)
לְהִתְנוֹדֵד lehitnoded	נ - ו - ד	Verbo – hitpa'el	tambalearse
נַווָּד navad	נ - ו - ד	Sustantivo – modelo kattal, masculino	vagabundo, nómada
נַייָּד nayad	נ - י - ד	Sustantivo – modelo kattal, masculino	teléfono móvil (col.)
נַייָּד nayad	נ - י - ד	Adjetivo – modelo kattal	móvil, portátil
נַייֶּדֶת nayedet	נ - י - ד	Sustantivo – modelo kattelet, femenino	unidad móvil (por ejemplo, patrulla policial, ambulancia)
תְּנוּדָה tnuda	נ - ו - ד	Sustantivo – modelo tkula, femenino	fluctuación, oscilación