Conjugación de לְהָנִיד

Verbo – HIF'IL

Raíz: נ - ו - ד

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La primera radical de esta palabra puede asimilarse con la segunda radical en las formas declinadas.

Traducción

menear (la cabeza: בראשו) (literario)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֵנִיד menid m. meneo(-as,-a)	🔊 מְנִידָה menida f. meneo(-as,-a)	🔊 מְנִידִים menidim m. meneamos(-áis,-an)	🔊 מְנִידוֹת menidot f. meneamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הֵנַדְתִּי henadeti meneé		🔊 הֵנַדְנוּ henadnu meneamos
	2ª	🔊 הֵנַדְתָּ henadeta m. meneaste	🔊 הֵנַדְתְּ henadet f. meneaste	🔊 הֲנַדְתֶּם hanadetem m. meneasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵנַדְתֶּם henadetem	🔊 הֲנַדְתֶּן hanadeten f. meneasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֵנַדְתֶּן henadeten
	3ª	🔊 הֵנִיד henid él meneó	🔊 הֵנִידָה henida ella meneó	🔊 הֵנִידוּ henidu menearon
Futuro	1ª	🔊 אָנִיד anid menearé		🔊 נָנִיד nanid menearemos
	2ª	🔊 תָּנִיד tanid m. menearás	🔊 תָּנִידִי tanidi f. menearás	🔊 תָּנִידוּ tanidu m. menearéis	🔊 תָּנֵדְנָה tanedna f. menearéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תָּנִידוּ tanidu
	3ª	🔊 יָנִיד yanid él meneará	🔊 תָּנִיד tanid ella meneará	🔊 יָנִידוּ yanidu ellos menearán	🔊 תָּנֵדְנָה tanedna ellas menearán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יָנִידוּ yanidu
Imperativo		🔊 הָנֵד!‏ haned! (a un hombre) menea!	🔊 הָנִידִי!‏ hanidi! (a una mujer) menea!	🔊 הָנִידוּ!‏ hanidu! (a los hombres) menead!	🔊 הָנֵדְנָה!‏ hanedna! (a los mujeres) menead! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הָנִידוּ!‏ hanidu!
Infinitivo		🔊 לְהָנִיד lehanid menear