Conjugación de לְחַלֵּל

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - ל - ל

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

profanar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחַלֵּל mejalel m. profano(-as,-a)	🔊 מְחַלֶּלֶת mejalelet f. profano(-as,-a)	🔊 מְחַלְּלִים mejalelim m. profanamos(-áis,-an)	🔊 מְחַלְּלוֹת mejalelot f. profanamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חִלַּלְתִּי ~ חיללתי jilalti profané		🔊 חִלַּלְנוּ ~ חיללנו jilalnu profanamos
	2ª	🔊 חִלַּלְתָּ ~ חיללת jilalta m. profanaste	🔊 חִלַּלְתְּ ~ חיללת jilalt f. profanaste	🔊 חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם jilaltem m. profanasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִלַּלְתֶּם ~ חיללתם jilaltem	🔊 חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן jilalten f. profanasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִלַּלְתֶּן ~ חיללתן jilalten
	3ª	🔊 חִלֵּל ~ חילל jilel él profanó	🔊 חִלְּלָה ~ חיללה jilela ella profanó	🔊 חִלְּלוּ ~ חיללו jilelu profanaron
Futuro	1ª	🔊 אֲחַלֵּל ajalel profanaré		🔊 נְחַלֵּל nejalel profanaremos
	2ª	🔊 תְּחַלֵּל tejalel m. profanarás	🔊 תְּחַלְּלִי tejaleli f. profanarás	🔊 תְּחַלְּלוּ tejalelu m. profanaréis	🔊 תְּחַלֵּלְנָה tejalelna f. profanaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחַלְּלוּ tejalelu
	3ª	🔊 יְחַלֵּל yejalel él profanará	🔊 תְּחַלֵּל tejalel ella profanará	🔊 יְחַלְּלוּ yejalelu ellos profanarán	🔊 תְּחַלֵּלְנָה tejalelna ellas profanarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחַלְּלוּ yejalelu
Imperativo		🔊 חַלֵּל!‏ jalel! (a un hombre) profana!	🔊 חַלְּלִי!‏ jaleli! (a una mujer) profana!	🔊 חַלְּלוּ!‏ jalelu! (a los hombres) profanad!	🔊 חַלֵּלְנָה!‏ jalelna! (a los mujeres) profanad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חַלְּלוּ!‏ jalelu!
Infinitivo		🔊 לְחַלֵּל lejalel profanar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחֻלָּל ~ מחולל mejulal m. soy (eres, es) profanado	🔊 מְחֻלֶּלֶת ~ מחוללת mejulelet f. soy (eres, es) profanada	🔊 מְחֻלָּלִים ~ מחוללים mejulalim m. somos (sois, son) profanados	🔊 מְחֻלָּלוֹת ~ מחוללות mejulalot f. somos (sois, son) profanadas
Pasado	1ª	🔊 חֻלַּלְתִּי ~ חוללתי julalti fui profanado(-a)		🔊 חֻלַּלְנוּ ~ חוללנו julalnu fuimos profanados(-as)
	2ª	🔊 חֻלַּלְתָּ ~ חוללת julalta m. fuiste profanado	🔊 חֻלַּלְתְּ ~ חוללת julalt f. fuiste profanada	🔊 חֻלַּלְתֶּם ~ חוללתם julaltem m. fuisteis profanados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻלַּלְתֶּם ~ חוללתם julaltem	🔊 חֻלַּלְתֶּן ~ חוללתן julalten f. fuisteis profanadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻלַּלְתֶּן ~ חוללתן julalten
	3ª	🔊 חֻלַּל ~ חולל julal él fue profanado	🔊 חֻלְּלָה ~ חוללה julela ella fue profanada	🔊 חֻלְּלוּ ~ חוללו julelu fueron profanados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲחֻלַּל ~ אחולל ajulal seré profanado(-a)		🔊 נְחֻלַּל ~ נחולל nejulal seremos profanados(-as)
	2ª	🔊 תְּחֻלַּל ~ תחולל tejulal m. serás profanado	🔊 תְּחֻלְּלִי ~ תחוללי tejuleli f. serás profanada	🔊 תְּחֻלְּלוּ ~ תחוללו tejulelu m. seréis profanados	🔊 תְּחֻלַּלְנָה ~ תחוללנה tejulalna f. seréis profanadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחֻלְּלוּ ~ תחוללו tejulelu
	3ª	🔊 יְחֻלַּל ~ יחולל yejulal él será profanado	🔊 תְּחֻלַּל ~ תחולל tejulal ella será profanada	🔊 יְחֻלְּלוּ ~ יחוללו yejulelu ellos serán profanados	🔊 תְּחֻלַּלְנָה ~ תחוללנה tejulalna ellas serán profanadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחֻלְּלוּ ~ יחוללו yejulelu