Conjugación de לְהִיתּוֹסֵף

Verbo – HITPA'EL

Raíz: י - ס - ף

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

añadirse, unirse a

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מִתּוֹסֵף ~ מיתוסף mitosef מִתְוַסֵּף ~ מתווסף mitvasef m. me (te, se) añado(-es,-e)	מִתּוֹסֶפֶת ~ מיתוספת mitosefet מִתְוַסֶּפֶת ~ מתווספת mitvasefet f. me (te, se) añado(-es,-e)	מִתּוֹסְפִים ~ מיתוספים mitosfim מִתְוַסְּפִים ~ מתווספים mitvasfim m. nos (os, se) añadimos(-ís,-en)	מִתּוֹסְפוֹת ~ מיתוספות mitosfot מִתְוַסְּפוֹת ~ מתווספות mitvasfot f. nos (os, se) añadimos(-ís,-en)
Pasado	1ª	הִתּוֹסַפְתִּי ~ היתוספתי hitosafti הִתְוַסַּפְתִּי ~ התווספתי hitvasafti me añadí		הִתּוֹסַפְנוּ ~ היתוספנו hitosafnu הִתְוַסַּפְנוּ ~ התווספנו hitvasafnu nos añadimos
	2ª	הִתּוֹסַפְתָּ ~ היתוספת hitosafta הִתְוַסַּפְתָּ ~ התווספת hitvasafta m. te añadiste	הִתּוֹסַפְתְּ ~ היתוספת hitosaft הִתְוַסַּפְתְּ ~ התווספת hitvasaft f. te añadiste	הִתּוֹסַפְתֶּם ~ היתוספתם hitosaftem הִתְוַסַּפְתֶּם ~ התווספתם hitvasaftem m. os añadisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתּוֹסַפְתֶּם ~ היתוספתם hitosaftem הִתְוַסַּפְתֶּם ~ התווספתם hitvasaftem	הִתּוֹסַפְתֶּן ~ היתוספתן hitosaften הִתְוַסַּפְתֶּן ~ התווספתן hitvasaften f. os añadisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִתּוֹסַפְתֶּן ~ היתוספתן hitosaften הִתְוַסַּפְתֶּן ~ התווספתן hitvasaften
	3ª	הִתּוֹסֵף ~ היתוסף hitosef הִתְוַסֵּף ~ התווסף hitvasef él se añadió	הִתּוֹסְפָה ~ היתוספה hitosfa הִתְוַסְּפָה ~ התווספה hitvasfa ella se añadió	הִתּוֹסְפוּ ~ היתוספו hitosfu הִתְוַסְּפוּ ~ התווספו hitvasfu se añadieron
Futuro	1ª	אֶתּוֹסֵף etosef אֶתְוַסֵּף ~ אתווסף etvasef me añadiré		נִתּוֹסֵף ~ ניתוסף nitosef נִתְוַסֵּף ~ נתווסף nitvasef nos añadiremos
	2ª	תִּתּוֹסֵף ~ תיתוסף titosef תִּתְוַסֵּף ~ תתווסף titvasef m. te añadirás	תִּתּוֹסְפִי ~ תיתוספי titosfi תִּתְוַסְּפִי ~ תתווספי titvasfi f. te añadirás	תִּתּוֹסְפוּ ~ תיתוספו titosfu תִּתְוַסְּפוּ ~ תתווספו titvasfu m. os añadiréis	תִּתּוֹסֵפְנָה ~ תיתוספנה titosefna תִּתְוַסֵּפְנָה ~ תתווספנה titvasefna f. os añadiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּתּוֹסְפוּ ~ תיתוספו titosfu תִּתְוַסְּפוּ ~ תתווספו titvasfu
	3ª	יִתּוֹסֵף ~ ייתוסף yitosef יִתְוַסֵּף ~ יתווסף yitvasef él se añadirá	תִּתּוֹסֵף ~ תיתוסף titosef תִּתְוַסֵּף ~ תתווסף titvasef ella se añadirá	יִתּוֹסְפוּ ~ ייתוספו yitosfu יִתְוַסְּפוּ ~ יתווספו yitvasfu ellos se añadirán	תִּתּוֹסֵפְנָה ~ תיתוספנה titosefna תִּתְוַסֵּפְנָה ~ תתווספנה titvasefna ellas se añadirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִתּוֹסְפוּ ~ ייתוספו yitosfu יִתְוַסְּפוּ ~ יתווספו yitvasfu
Imperativo		הִתּוֹסֵף!‏ ~ היתוסף!‏ hitosef! הִתְוַסֵּף!‏ ~ התווסף!‏ hitvasef! (a un hombre) añádete!	הִתּוֹסְפִי!‏ ~ היתוספי!‏ hitosfi! הִתְוַסְּפִי!‏ ~ התווספי!‏ hitvasfi! (a una mujer) añádete!	הִתּוֹסְפוּ!‏ ~ היתוספו!‏ hitosfu! הִתְוַסְּפוּ!‏ ~ התווספו!‏ hitvasfu! (a los hombres) añadios!	הִתּוֹסֵפְנָה!‏ ~ היתוספנה!‏ hitosefna! הִתְוַסֵּפְנָה!‏ ~ התווספנה!‏ hitvasefna! (a los mujeres) añadios! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִתּוֹסְפוּ!‏ ~ היתוספו!‏ hitosfu! הִתְוַסְּפוּ!‏ ~ התווספו!‏ hitvasfu!
Infinitivo		לְהִתּוֹסֵף ~ להיתוסף lehitosef לְהִתְוַסֵּף ~ להתווסף lehitvasef añadirse