Verb – HITPA'EL
Root: י - ס - ף
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מִתּוֹסֵף ~ מיתוסף mitosef 🔊 מִתְוַסֵּף ~ מתווסף mitvasef I am / you m. sg. are / he / it is added | 🔊 מִתּוֹסֶפֶת ~ מיתוספת mitosefet 🔊 מִתְוַסֶּפֶת ~ מתווספת mitvasefet I am / you f. sg. are / she / it is added | 🔊 מִתּוֹסְפִים ~ מיתוספים mitosfim 🔊 מִתְוַסְּפִים ~ מתווספים mitvasfim we / you m. pl. / they m. are added | 🔊 מִתּוֹסְפוֹת ~ מיתוספות mitosfot 🔊 מִתְוַסְּפוֹת ~ מתווספות mitvasfot we / you f. pl. / they f. are added | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִתּוֹסַפְתִּי ~ היתוספתי hitosafti 🔊 הִתְוַסַּפְתִּי ~ התווספתי hitvasafti I was added | 🔊 הִתּוֹסַפְנוּ ~ היתוספנו hitosafnu 🔊 הִתְוַסַּפְנוּ ~ התווספנו hitvasafnu we were added | ||
| 2nd | 🔊 הִתּוֹסַפְתָּ ~ היתוספת hitosafta 🔊 הִתְוַסַּפְתָּ ~ התווספת hitvasafta you m. sg. were added | 🔊 הִתּוֹסַפְתְּ ~ היתוספת hitosaft 🔊 הִתְוַסַּפְתְּ ~ התווספת hitvasaft you f. sg. were added | 🔊 הִתּוֹסַפְתֶּם ~ היתוספתם hitosaftem 🔊 הִתְוַסַּפְתֶּם ~ התווספתם hitvasaftem you m. pl. were added The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתּוֹסַפְתֶּם ~ היתוספתם hitosaftem 🔊 הִתְוַסַּפְתֶּם ~ התווספתם hitvasaftem | 🔊 הִתּוֹסַפְתֶּן ~ היתוספתן hitosaften 🔊 הִתְוַסַּפְתֶּן ~ התווספתן hitvasaften you f. pl. were added The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִתּוֹסַפְתֶּן ~ היתוספתן hitosaften 🔊 הִתְוַסַּפְתֶּן ~ התווספתן hitvasaften | |
| 3rd | 🔊 הִתּוֹסֵף ~ היתוסף hitosef 🔊 הִתְוַסֵּף ~ התווסף hitvasef he / it was added | 🔊 הִתּוֹסְפָה ~ היתוספה hitosfa 🔊 הִתְוַסְּפָה ~ התווספה hitvasfa she / it was added | 🔊 הִתּוֹסְפוּ ~ היתוספו hitosfu 🔊 הִתְוַסְּפוּ ~ התווספו hitvasfu they were added | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֶתּוֹסֵף etosef 🔊 אֶתְוַסֵּף ~ אתווסף etvasef I will be added | 🔊 נִתּוֹסֵף ~ ניתוסף nitosef 🔊 נִתְוַסֵּף ~ נתווסף nitvasef we will be added | ||
| 2nd | 🔊 תִּתּוֹסֵף ~ תיתוסף titosef 🔊 תִּתְוַסֵּף ~ תתווסף titvasef you m. sg. will be added | 🔊 תִּתּוֹסְפִי ~ תיתוספי titosfi 🔊 תִּתְוַסְּפִי ~ תתווספי titvasfi you f. sg. will be added | 🔊 תִּתּוֹסְפוּ ~ תיתוספו titosfu 🔊 תִּתְוַסְּפוּ ~ תתווספו titvasfu you m. pl. will be added | 🔊 תִּתּוֹסֵפְנָה ~ תיתוספנה titosefna 🔊 תִּתְוַסֵּפְנָה ~ תתווספנה titvasefna you f. pl. will be added In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תִּתּוֹסְפוּ ~ תיתוספו titosfu 🔊 תִּתְוַסְּפוּ ~ תתווספו titvasfu | |
| 3rd | 🔊 יִתּוֹסֵף ~ ייתוסף yitosef 🔊 יִתְוַסֵּף ~ יתווסף yitvasef he / it will be added | 🔊 תִּתּוֹסֵף ~ תיתוסף titosef 🔊 תִּתְוַסֵּף ~ תתווסף titvasef she / it will be added | 🔊 יִתּוֹסְפוּ ~ ייתוספו yitosfu 🔊 יִתְוַסְּפוּ ~ יתווספו yitvasfu they m. will be added | 🔊 תִּתּוֹסֵפְנָה ~ תיתוספנה titosefna 🔊 תִּתְוַסֵּפְנָה ~ תתווספנה titvasefna they f. will be added In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יִתּוֹסְפוּ ~ ייתוספו yitosfu 🔊 יִתְוַסְּפוּ ~ יתווספו yitvasfu | |
| Imperative | 🔊 הִתּוֹסֵף! ~ היתוסף! hitosef! 🔊 הִתְוַסֵּף! ~ התווסף! hitvasef! (to a man) be added! | 🔊 הִתּוֹסְפִי! ~ היתוספי! hitosfi! 🔊 הִתְוַסְּפִי! ~ התווספי! hitvasfi! (to a woman) be added! | 🔊 הִתּוֹסְפוּ! ~ היתוספו! hitosfu! 🔊 הִתְוַסְּפוּ! ~ התווספו! hitvasfu! (to men) be added! | 🔊 הִתּוֹסֵפְנָה! ~ היתוספנה! hitosefna! 🔊 הִתְוַסֵּפְנָה! ~ התווספנה! hitvasefna! (to women) be added! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הִתּוֹסְפוּ! ~ היתוספו! hitosfu! 🔊 הִתְוַסְּפוּ! ~ התווספו! hitvasfu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהִתּוֹסֵף ~ להיתוסף lehitosef 🔊 לְהִתְוַסֵּף ~ להתווסף lehitvasef to be added | ||||
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הוֹסָפָהhosafa | י - ס - ף | Noun – haktala pattern, feminine | addition |
| 🔊 יוֹסֵףyosef | י - ס - ף | Verb – pa'al | to add, to continue (archaic) |
| 🔊 לְהִיווָּסֵףlehivasef | י - ס - ף | Verb – nif'al | to be added (to) (אל) |
| 🔊 לְהוֹסִיףlehosif | י - ס - ף | Verb – hif'il | to add, to continue |
| 🔊 נוֹסָףnosaf | י - ס - ף | Adjective – niktal pattern | additional |
| 🔊 תּוֹסֶפֶתtosefet | י - ס - ף | Noun – tiktelet pattern, feminine | addition, appendix; side-dish |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."