Verbo – NIF'AL
Raíz: ד - ח - ף
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 נִדְחָף nidjaf m. soy (eres, es) empujado | 🔊 נִדְחֶפֶת nidjefet f. soy (eres, es) empujada | 🔊 נִדְחָפִים nidjafim m. somos (sois, son) empujados | 🔊 נִדְחָפוֹת nidjafot f. somos (sois, son) empujadas | |
| Pasado | 1ª | 🔊 נִדְחַפְתִּי nidjafti fui empujado(-a) | 🔊 נִדְחַפְנוּ nidjafnu fuimos empujados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 נִדְחַפְתָּ nidjafta m. fuiste empujado | 🔊 נִדְחַפְתְּ nidjaft f. fuiste empujada | 🔊 נִדְחַפְתֶּם nidjaftem m. fuisteis empujados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדְחַפְתֶּם nidjaftem | 🔊 נִדְחַפְתֶּן nidjaften f. fuisteis empujadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 נִדְחַפְתֶּן nidjaften | |
| 3ª | 🔊 נִדְחַף nidjaf él fue empujado | 🔊 נִדְחֲפָה nidjafa ella fue empujada | 🔊 נִדְחֲפוּ nidjafu fueron empujados(-as) | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶדָּחֵף edajef seré empujado(-a) | 🔊 נִדָּחֵף ~ נידחף nidajef seremos empujados(-as) | ||
| 2ª | 🔊 תִּדָּחֵף ~ תידחף tidajef m. serás empujado | 🔊 תִּדָּחֲפִי ~ תידחפי tidajafi f. serás empujada | 🔊 תִּדָּחֲפוּ ~ תידחפו tidajafu m. seréis empujados | 🔊 תִּדָּחַפְנָה ~ תידחפנה tidajafna 🔊 תִּדָּחֵפְנָה ~ תידחפנה tidajefna f. seréis empujadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדָּחֲפוּ ~ תידחפו tidajafu | |
| 3ª | 🔊 יִדָּחֵף ~ יידחף yidajef él será empujado | 🔊 תִּדָּחֵף ~ תידחף tidajef ella será empujada | 🔊 יִדָּחֲפוּ ~ יידחפו yidajafu ellos serán empujados | 🔊 תִּדָּחַפְנָה ~ תידחפנה tidajafna 🔊 תִּדָּחֵפְנָה ~ תידחפנה tidajefna ellas serán empujadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדָּחֲפוּ ~ יידחפו yidajafu | |
| Imperativo | 🔊 הִדָּחֵף! ~ הידחף! hidajef! (a un hombre) sé empujado! | 🔊 הִדָּחֲפִי! ~ הידחפי! hidajafi! (a una mujer) sé empujada! | 🔊 הִדָּחֲפוּ! ~ הידחפו! hidajafu! (a los hombres) sed empujados! | 🔊 הִדָּחַפְנָה! ~ הידחפנה! hidajafna! 🔊 הִדָּחֵפְנָה! ~ הידחפנה! hidajefna! (a los mujeres) sed empujadas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִדָּחֲפוּ! ~ הידחפו! hidajafu! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהִדָּחֵף ~ להידחף lehidajef ser empujado | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 דָּחוּףdajuf | ד - ח - ף | Adjetivo – modelo katul | urgente |
| 🔊 דְּחִיפוּתdjifut | ד - ח - ף | Sustantivo – femenino | urgencia |
| 🔊 לִדְחוֹףlidjof | ד - ח - ף | Verbo – pa'al | empujar |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.