Verbo – PA'AL
Raíz: ד - ח - ף
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 דּוֹחֵף dojef m. empujo(-as,-a) | 🔊 דּוֹחֶפֶת dojefet f. empujo(-as,-a) | 🔊 דּוֹחֲפִים dojafim m. empujamos(-áis,-an) | 🔊 דּוֹחֲפוֹת dojafot f. empujamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 דָּחַפְתִּי dajafti empujé | 🔊 דָּחַפְנוּ dajafnu empujamos | ||
| 2ª | 🔊 דָּחַפְתָּ dajafta m. empujaste | 🔊 דָּחַפְתְּ dajaft f. empujaste | 🔊 דְּחַפְתֶּם djaftem m. empujasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּחַפְתֶּם dajaftem | 🔊 דְּחַפְתֶּן djaften f. empujasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּחַפְתֶּן dajaften | |
| 3ª | 🔊 דָּחַף dajaf él empujó | 🔊 דָּחֲפָה dajafa ella empujó | 🔊 דָּחֲפוּ dajafu empujaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶדְחֹף ~ אדחוף edjof 🔊 אֶדְחַף edjaf empujaré | 🔊 נִדְחֹף ~ נדחוף nidjof 🔊 נִדְחַף nidjaf empujaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּדְחֹף ~ תדחוף tidjof 🔊 תִּדְחַף tidjaf m. empujarás | 🔊 תִּדְחֲפִי tidjafi f. empujarás | 🔊 תִּדְחֲפוּ tidjafu m. empujaréis | 🔊 תִּדְחֹפְנָה ~ תדחופנה tidjofna 🔊 תִּדְחַפְנָה tidjafna f. empujaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדְחֲפוּ tidjafu | |
| 3ª | 🔊 יִדְחֹף ~ ידחוף yidjof 🔊 יִדְחַף yidjaf él empujará | 🔊 תִּדְחֹף ~ תדחוף tidjof 🔊 תִּדְחַף tidjaf ella empujará | 🔊 יִדְחֲפוּ yidjafu ellos empujarán | 🔊 תִּדְחֹפְנָה ~ תדחופנה tidjofna 🔊 תִּדְחַפְנָה tidjafna ellas empujarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדְחֲפוּ yidjafu | |
| Imperativo | 🔊 דְּחֹף! ~ דחוף! djof! 🔊 דְּחַף! djaf! (a un hombre) empuja! | 🔊 דַּחֲפִי! dajafi! (a una mujer) empuja! | 🔊 דַּחֲפוּ! dajafu! (a los hombres) empujad! | 🔊 דְּחֹפְנָה! ~ דחופנה! djofna! 🔊 דְּחַפְנָה! djafna! (a los mujeres) empujad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דַּחֲפוּ! dajafu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִדְחֹף ~ לדחוף lidjof empujar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 דָּחוּףdajuf | ד - ח - ף | Adjetivo – modelo katul | urgente |
| 🔊 דְּחִיפוּתdjifut | ד - ח - ף | Sustantivo – femenino | urgencia |
| 🔊 לְהִידָּחֵףlehidajef | ד - ח - ף | Verbo – nif'al | ser empujado |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.