Conjugación de לְצַחֵק

Verbo – PI'EL

Raíz: צ - ח - ק

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

reír, reírse (bíblico)

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְצַחֵק metzajek m. río(-es,-e)	מְצַחֶקֶת metzajeket f. río(-es,-e)	מְצַחֲקִים metzajakim m. reímos(-eís,-íen)	מְצַחֲקוֹת metzajakot f. reímos(-eís,-íen)
Pasado	1ª	צִחַקְתִּי ~ ציחקתי tzijakti reí		צִחַקְנוּ ~ ציחקנו tzijaknu reímos
	2ª	צִחַקְתָּ ~ ציחקת tzijakta m. reíste	צִחַקְתְּ ~ ציחקת tzijakt f. reíste	צִחַקְתֶּם ~ ציחקתם tzijaktem m. reísteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִחַקְתֶּם ~ ציחקתם tzijaktem	צִחַקְתֶּן ~ ציחקתן tzijakten f. reísteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: צִחַקְתֶּן ~ ציחקתן tzijakten
	3ª	צִחֵק ~ ציחק tzijek él rio	צִחֲקָה ~ ציחקה tzijaka ella rio	צִחֲקוּ ~ ציחקו tzijaku rieron
Futuro	1ª	אֲצַחֵק atzajek reiré		נְצַחֵק netzajek reiremos
	2ª	תְּצַחֵק tetzajek m. reirás	תְּצַחֲקִי tetzajaki f. reirás	תְּצַחֲקוּ tetzajaku m. reiréis	תְּצַחֵקְנָה tetzajekna f. reiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּצַחֲקוּ tetzajaku
	3ª	יְצַחֵק yetzajek él reirá	תְּצַחֵק tetzajek ella reirá	יְצַחֲקוּ yetzajaku ellos reirán	תְּצַחֵקְנָה tetzajekna ellas reirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְצַחֲקוּ yetzajaku
Imperativo		צַחֵק!‏ tzajek! (a un hombre) ríe!	צַחֲקִי!‏ tzajaki! (a una mujer) ríe!	צַחֲקוּ!‏ tzajaku! (a los hombres) reíd!	צַחֵקְנָה!‏ tzajekna! (a los mujeres) reíd! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: צַחֲקוּ!‏ tzajaku!
Infinitivo		לְצַחֵק letzajek reír