Verbo – PA'AL
Raíz: צ - ח - ק
La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 צוֹחֵק tzojek m. reo(-es,-e) | 🔊 צוֹחֶקֶת tzojeket f. reo(-es,-e) | 🔊 צוֹחֲקִים tzojakim m. reímos(-ís,-en) | 🔊 צוֹחֲקוֹת tzojakot f. reímos(-ís,-en) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 צָחַקְתִּי tzajakti reí | 🔊 צָחַקְנוּ tzajaknu reímos | ||
| 2ª | 🔊 צָחַקְתָּ tzajakta m. reíste | 🔊 צָחַקְתְּ tzajakt f. reíste | 🔊 צְחַקְתֶּם tzjaktem m. reísteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 צָחַקְתֶּם tzajaktem | 🔊 צְחַקְתֶּן tzjakten f. reísteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 צָחַקְתֶּן tzajakten | |
| 3ª | 🔊 צָחַק tzajak él reyó | 🔊 צָחֲקָה tzajaka ella reyó | 🔊 צָחֲקוּ tzajaku reyeron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶצְחַק etzjak reiré | 🔊 נִצְחַק nitzjak reiremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּצְחַק titzjak m. reirás | 🔊 תִּצְחֲקִי titzjaki f. reirás | 🔊 תִּצְחֲקוּ titzjaku m. reiréis | 🔊 תִּצְחַקְנָה titzjakna f. reiréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּצְחֲקוּ titzjaku | |
| 3ª | 🔊 יִצְחַק yitzjak él reirá | 🔊 תִּצְחַק titzjak ella reirá | 🔊 יִצְחֲקוּ yitzjaku ellos reirán | 🔊 תִּצְחַקְנָה titzjakna ellas reirán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִצְחֲקוּ yitzjaku | |
| Imperativo | 🔊 צְחַק! tzjak! (a un hombre) ree! | 🔊 צַחֲקִי! tzajaki! (a una mujer) ree! | 🔊 צַחֲקוּ! tzajaku! (a los hombres) reíd! | 🔊 צְחַקְנָה! tzjakna! (a los mujeres) reíd! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 צַחֲקוּ! tzajaku! | |
| Infinitivo | 🔊 לִצְחֹק ~ לצחוק litzjok reír | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 צְחוֹקtzjok | צ - ח - ק | Sustantivo – modelo ktol, masculino | risa |
| 🔊 לְצַחֵקletzajek | צ - ח - ק | Verbo – pi'el | reír, reírse (bíblico) |
| 🔊 לְהַצְחִיקlehatzjik | צ - ח - ק | Verbo – hif'il | hacer reír |
| 🔊 לְהִצְטַחֵקlehitztajek | צ - ח - ק | Verbo – hitpa'el | sonreír, reír a uno mismo |
| 🔊 צַחְקָןtzajkan | צ - ח - ק | Adjetivo – modelo katlan | alegre |
| 🔊 לְצַחְקֵקletzajkek | צ - ח - ק - ק | Verbo – pi'el | reírse, soltar una risa |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.