Verbo – HIF'IL
Raíz: שׁ - ב - ר
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 מַשְׁבִּיר mashbir m. vendo(-es,-e) cosecha | 🔊 מַשְׁבִּירָה mashbira f. vendo(-es,-e) cosecha | 🔊 מַשְׁבִּירִים mashbirim m. vendemos(-éis,-en) cosecha | 🔊 מַשְׁבִּירוֹת mashbirot f. vendemos(-éis,-en) cosecha | |
| Pasado | 1ª | 🔊 הִשְׁבַּרְתִּי hishbarti vendí cosecha | 🔊 הִשְׁבַּרְנוּ hishbarnu vendimos cosecha | ||
| 2ª | 🔊 הִשְׁבַּרְתָּ hishbarta m. vendiste cosecha | 🔊 הִשְׁבַּרְתְּ hishbart f. vendiste cosecha | 🔊 הִשְׁבַּרְתֶּם hishbartem m. vendisteis cosecha Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁבַּרְתֶּם hishbartem | 🔊 הִשְׁבַּרְתֶּן hishbarten f. vendisteis cosecha Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִשְׁבַּרְתֶּן hishbarten | |
| 3ª | 🔊 הִשְׁבִּיר hishbir él vendió cosecha | 🔊 הִשְׁבִּירָה hishbira ella vendió cosecha | 🔊 הִשְׁבִּירוּ hishbiru vendieron cosecha | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אַשְׁבִּיר ashbir venderé cosecha | 🔊 נַשְׁבִּיר nashbir venderemos cosecha | ||
| 2ª | 🔊 תַּשְׁבִּיר tashbir m. venderás cosecha | 🔊 תַּשְׁבִּירִי tashbiri f. venderás cosecha | 🔊 תַּשְׁבִּירוּ tashbiru m. venderéis cosecha | 🔊 תַּשְׁבֵּרְנָה tashberna f. venderéis cosecha En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּשְׁבִּירוּ tashbiru | |
| 3ª | 🔊 יַשְׁבִּיר yashbir él venderá cosecha | 🔊 תַּשְׁבִּיר tashbir ella venderá cosecha | 🔊 יַשְׁבִּירוּ yashbiru ellos venderán cosecha | 🔊 תַּשְׁבֵּרְנָה tashberna ellas venderán cosecha En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַשְׁבִּירוּ yashbiru | |
| Imperativo | 🔊 הַשְׁבֵּר! hashber! (a un hombre) vende cosecha! | 🔊 הַשְׁבִּירִי! hashbiri! (a una mujer) vende cosecha! | 🔊 הַשְׁבִּירוּ! hashbiru! (a los hombres) vended cosecha! | 🔊 הַשְׁבֵּרְנָה! hashberna! (a los mujeres) vended cosecha! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַשְׁבִּירוּ! hashbiru! | |
| Infinitivo | 🔊 לְהַשְׁבִּיר lehashbir vender cosecha | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 מִשְׁבָּרmishbar | שׁ - ב - ר | Sustantivo – modelo miktal, masculino | oleada, gral ola |
| 🔊 מַשְׁבֵּרmashber | שׁ - ב - ר | Sustantivo – modelo maktel, masculino | crisis; punto de inflexión |
| 🔊 שָׁבוּרshavur | שׁ - ב - ר | Adjetivo – modelo katul | roto, fracturado; deprimido, abatido |
| 🔊 שָׁבִירshavir | שׁ - ב - ר | Adjetivo – modelo katil | frágil |
| 🔊 שְׁבִירָהshvira | שׁ - ב - ר | Sustantivo – modelo ktila, femenino | rotura; brecha; refracción (de luz) |
| 🔊 שֶׁבֶרshever | שׁ - ב - ר | Sustantivo – modelo ketel, masculino | fracción (matemática); rotura, fractura; fragmento |
| 🔊 לִשְׁבּוֹרlishbor | שׁ - ב - ר | Verbo – pa'al | romper, destrozar |
| 🔊 לְהִישָּׁבֵרlehishaver | שׁ - ב - ר | Verbo – nif'al | estar roto, estar fracturado |
| 🔊 לְשַׁבֵּרleshaber | שׁ - ב - ר | Verbo – pi'el | destrozar, romper |
| 🔊 שַׁבְרִירshavrir | שׁ - ב - ר | Sustantivo – masculino | astilla, fragmento; fracción, pequeña parte |
| 🔊 שַׁבְרִירִיshavriri | שׁ - ב - ר | Adjetivo | frágil |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.