Conjugación de לְהַרְכִּיב

Verbo – HIF'IL

Raíz: ר - כ - ב

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ensamblar, juntar; ponerse (gafas)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַרְכִּיב markiv m. ensamblo(-as,-a)	🔊 מַרְכִּיבָה markiva f. ensamblo(-as,-a)	🔊 מַרְכִּיבִים markivim m. ensamblamos(-áis,-an)	🔊 מַרְכִּיבוֹת markivot f. ensamblamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִרְכַּבְתִּי hirkavti ensamblé		🔊 הִרְכַּבְנוּ hirkavnu ensamblamos
	2ª	🔊 הִרְכַּבְתָּ hirkavta m. ensamblaste	🔊 הִרְכַּבְתְּ hirkavt f. ensamblaste	🔊 הִרְכַּבְתֶּם hirkavtem m. ensamblasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְכַּבְתֶּם hirkavtem	🔊 הִרְכַּבְתֶּן hirkavten f. ensamblasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִרְכַּבְתֶּן hirkavten
	3ª	🔊 הִרְכִּיב hirkiv él ensambló	🔊 הִרְכִּיבָה hirkiva ella ensambló	🔊 הִרְכִּיבוּ hirkivu ensamblaron
Futuro	1ª	🔊 אַרְכִּיב arkiv ensamblaré		🔊 נַרְכִּיב narkiv ensamblaremos
	2ª	🔊 תַּרְכִּיב tarkiv m. ensamblarás	🔊 תַּרְכִּיבִי tarkivi f. ensamblarás	🔊 תַּרְכִּיבוּ tarkivu m. ensamblaréis	🔊 תַּרְכֵּבְנָה tarkevna f. ensamblaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּרְכִּיבוּ tarkivu
	3ª	🔊 יַרְכִּיב yarkiv él ensamblará	🔊 תַּרְכִּיב tarkiv ella ensamblará	🔊 יַרְכִּיבוּ yarkivu ellos ensamblarán	🔊 תַּרְכֵּבְנָה tarkevna ellas ensamblarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַרְכִּיבוּ yarkivu
Imperativo		🔊 הַרְכֵּב!‏ harkev! (a un hombre) ensambla!	🔊 הַרְכִּיבִי!‏ harkivi! (a una mujer) ensambla!	🔊 הַרְכִּיבוּ!‏ harkivu! (a los hombres) ensamblad!	🔊 הַרְכֵּבְנָה!‏ harkevna! (a los mujeres) ensamblad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַרְכִּיבוּ!‏ harkivu!
Infinitivo		🔊 לְהַרְכִּיב leharkiv ensamblar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻרְכָּב ~ מורכב murkav m. soy (eres, es) ensamblado	🔊 מֻרְכֶּבֶת ~ מורכבת murkevet f. soy (eres, es) ensamblada	🔊 מֻרְכָּבִים ~ מורכבים murkavim m. somos (sois, son) ensamblados	🔊 מֻרְכָּבוֹת ~ מורכבות murkavot f. somos (sois, son) ensambladas
Pasado	1ª	🔊 הֻרְכַּבְתִּי ~ הורכבתי hurkavti fui ensamblado(-a)		🔊 הֻרְכַּבְנוּ ~ הורכבנו hurkavnu fuimos ensamblados(-as)
	2ª	🔊 הֻרְכַּבְתָּ ~ הורכבת hurkavta m. fuiste ensamblado	🔊 הֻרְכַּבְתְּ ~ הורכבת hurkavt f. fuiste ensamblada	🔊 הֻרְכַּבְתֶּם ~ הורכבתם hurkavtem m. fuisteis ensamblados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְכַּבְתֶּם ~ הורכבתם hurkavtem	🔊 הֻרְכַּבְתֶּן ~ הורכבתן hurkavten f. fuisteis ensambladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻרְכַּבְתֶּן ~ הורכבתן hurkavten
	3ª	🔊 הֻרְכַּב ~ הורכב hurkav él fue ensamblado	🔊 הֻרְכְּבָה ~ הורכבה hurkeva ella fue ensamblada	🔊 הֻרְכְּבוּ ~ הורכבו hurkevu fueron ensamblados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻרְכַּב ~ אורכב urkav seré ensamblado(-a)		🔊 נֻרְכַּב ~ נורכב nurkav seremos ensamblados(-as)
	2ª	🔊 תֻּרְכַּב ~ תורכב turkav m. serás ensamblado	🔊 תֻּרְכְּבִי ~ תורכבי turkevi f. serás ensamblada	🔊 תֻּרְכְּבוּ ~ תורכבו turkevu m. seréis ensamblados	🔊 תֻּרְכַּבְנָה ~ תורכבנה turkavna f. seréis ensambladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּרְכְּבוּ ~ תורכבו turkevu
	3ª	🔊 יֻרְכַּב ~ יורכב yurkav él será ensamblado	🔊 תֻּרְכַּב ~ תורכב turkav ella será ensamblada	🔊 יֻרְכְּבוּ ~ יורכבו yurkevu ellos serán ensamblados	🔊 תֻּרְכַּבְנָה ~ תורכבנה turkavna ellas serán ensambladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻרְכְּבוּ ~ יורכבו yurkevu