Verb – HIF'IL
Root: ר - כ - ב
This root does not have any special conjugation properties.
Click the speaker icon next to any Hebrew form to hear its pronunciation.
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מַרְכִּיב markiv I / you m. sg. / he / it assemble(s) | 🔊 מַרְכִּיבָה markiva I / you f. sg. / she / it assemble(s) | 🔊 מַרְכִּיבִים markivim we / you m. pl. / they m. assemble | 🔊 מַרְכִּיבוֹת markivot we / you f. pl. / they f. assemble | |
| Past tense | 1st | 🔊 הִרְכַּבְתִּי hirkavti I assembled | 🔊 הִרְכַּבְנוּ hirkavnu we assembled | ||
| 2nd | 🔊 הִרְכַּבְתָּ hirkavta you m. sg. assembled | 🔊 הִרְכַּבְתְּ hirkavt you f. sg. assembled | 🔊 הִרְכַּבְתֶּם hirkavtem you m. pl. assembled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִרְכַּבְתֶּם hirkavtem | 🔊 הִרְכַּבְתֶּן hirkavten you f. pl. assembled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הִרְכַּבְתֶּן hirkavten | |
| 3rd | 🔊 הִרְכִּיב hirkiv he / it assembled | 🔊 הִרְכִּיבָה hirkiva she / it assembled | 🔊 הִרְכִּיבוּ hirkivu they assembled | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אַרְכִּיב arkiv I will assemble | 🔊 נַרְכִּיב narkiv we will assemble | ||
| 2nd | 🔊 תַּרְכִּיב tarkiv you m. sg. will assemble | 🔊 תַּרְכִּיבִי tarkivi you f. sg. will assemble | 🔊 תַּרְכִּיבוּ tarkivu you m. pl. will assemble | 🔊 תַּרְכֵּבְנָה tarkevna you f. pl. will assemble In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תַּרְכִּיבוּ tarkivu | |
| 3rd | 🔊 יַרְכִּיב yarkiv he / it will assemble | 🔊 תַּרְכִּיב tarkiv she / it will assemble | 🔊 יַרְכִּיבוּ yarkivu they m. will assemble | 🔊 תַּרְכֵּבְנָה tarkevna they f. will assemble In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יַרְכִּיבוּ yarkivu | |
| Imperative | 🔊 הַרְכֵּב! harkev! (to a man) assemble! | 🔊 הַרְכִּיבִי! harkivi! (to a woman) assemble! | 🔊 הַרְכִּיבוּ! harkivu! (to men) assemble! | 🔊 הַרְכֵּבְנָה! harkevna! (to women) assemble! In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 הַרְכִּיבוּ! harkivu! | |
| Infinitive | 🔊 לְהַרְכִּיב leharkiv to assemble | ||||
| Verb form | Person | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculine | Feminine | Masculine | Feminine | ||
| Present tense / Participle | 🔊 מֻרְכָּב ~ מורכב murkav I am / you m. sg. are / he / it is assembled | 🔊 מֻרְכֶּבֶת ~ מורכבת murkevet I am / you f. sg. are / she / it is assembled | 🔊 מֻרְכָּבִים ~ מורכבים murkavim we / you m. pl. / they m. are assembled | 🔊 מֻרְכָּבוֹת ~ מורכבות murkavot we / you f. pl. / they f. are assembled | |
| Past tense | 1st | 🔊 הֻרְכַּבְתִּי ~ הורכבתי hurkavti I was assembled | 🔊 הֻרְכַּבְנוּ ~ הורכבנו hurkavnu we were assembled | ||
| 2nd | 🔊 הֻרְכַּבְתָּ ~ הורכבת hurkavta you m. sg. were assembled | 🔊 הֻרְכַּבְתְּ ~ הורכבת hurkavt you f. sg. were assembled | 🔊 הֻרְכַּבְתֶּם ~ הורכבתם hurkavtem you m. pl. were assembled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻרְכַּבְתֶּם ~ הורכבתם hurkavtem | 🔊 הֻרְכַּבְתֶּן ~ הורכבתן hurkavten you f. pl. were assembled The ending is usually unstressed in spoken language: 🔊 הֻרְכַּבְתֶּן ~ הורכבתן hurkavten | |
| 3rd | 🔊 הֻרְכַּב ~ הורכב hurkav he / it was assembled | 🔊 הֻרְכְּבָה ~ הורכבה hurkeva she / it was assembled | 🔊 הֻרְכְּבוּ ~ הורכבו hurkevu they were assembled | ||
| Future tense | 1st | 🔊 אֻרְכַּב ~ אורכב urkav I will be assembled | 🔊 נֻרְכַּב ~ נורכב nurkav we will be assembled | ||
| 2nd | 🔊 תֻּרְכַּב ~ תורכב turkav you m. sg. will be assembled | 🔊 תֻּרְכְּבִי ~ תורכבי turkevi you f. sg. will be assembled | 🔊 תֻּרְכְּבוּ ~ תורכבו turkevu you m. pl. will be assembled | 🔊 תֻּרְכַּבְנָה ~ תורכבנה turkavna you f. pl. will be assembled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 תֻּרְכְּבוּ ~ תורכבו turkevu | |
| 3rd | 🔊 יֻרְכַּב ~ יורכב yurkav he / it will be assembled | 🔊 תֻּרְכַּב ~ תורכב turkav she / it will be assembled | 🔊 יֻרְכְּבוּ ~ יורכבו yurkevu they m. will be assembled | 🔊 תֻּרְכַּבְנָה ~ תורכבנה turkavna they f. will be assembled In modern language, the masculine form is generally used: 🔊 יֻרְכְּבוּ ~ יורכבו yurkevu | |
| Word | Root | Part of speech | Meaning |
|---|---|---|---|
| 🔊 הֶרְכֵּבherkev | ר - כ - ב | Noun – hektel pattern, masculine | composition, set of ingredients |
| 🔊 הַרְכָּבָהharkava | ר - כ - ב | Noun – haktala pattern, feminine | assembly, process of assembling |
| 🔊 הִתְרַכְּבוּתhitrakvut | ר - כ - ב | Noun – hitkattlut pattern, feminine | bonding, fusing (chemistry) |
| 🔊 מוּרְכָּבmurkav | ר - כ - ב | Adjective – muktal pattern | complex, complicated, compound, composite |
| 🔊 מְרוּכָּבmerukav | ר - כ - ב | Adjective – mekuttal pattern | complex (number, in mathematics) |
| 🔊 מֶרְכָּבָהmerkava | ר - כ - ב | Noun – miktala pattern, feminine | chariot, carriage; Merkava tank |
| 🔊 מַרְכִּיבmarkiv | ר - כ - ב | Noun – maktil pattern, masculine | component, ingredient |
| 🔊 רֶכֶבrechev | ר - כ - ב | Noun – ketel pattern, masculine | vehicle, car |
| 🔊 לִרְכַּבlirkav | ר - כ - ב | Verb – pa'al | to ride |
| 🔊 לְהִתְרַכֵּבlehitrakev | ר - כ - ב | Verb – hitpa'el | to bond, to fuse (chemistry) |
| 🔊 רַכֶּבֶתrakevet | ר - כ - ב | Noun – kattelet pattern, feminine | train |
| 🔊 רְכִיבrechiv | ר - כ - ב | Noun – ktil pattern, masculine | component, ingredient |
| 🔊 רְכִיבָהrechiva | ר - כ - ב | Noun – ktila pattern, feminine | ride, riding (a bicycle, a horse, etc.) |
| 🔊 תִּרְכּוֹבֶתtirkovet | ר - כ - ב | Noun – tiktolet pattern, feminine | compound (chemistry) |
| 🔊 תַּרְכִּיבtarkiv | ר - כ - ב | Noun – taktil pattern, masculine | vaccine |
Unfortunately your message cannot be sent. We will try to resolve the technical error asap.
In the meantime, you can leave a message at our Facebook page."