Conjugación de לַעֲדוֹר

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ד - ר

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

cultivar, labrar (el suelo)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 עוֹדֵר oder m. cultivo(-as,-a)	🔊 עוֹדֶרֶת oderet f. cultivo(-as,-a)	🔊 עוֹדְרִים odrim m. cultivamos(-áis,-an)	🔊 עוֹדְרוֹת odrot f. cultivamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 עָדַרְתִּי adarti cultivé		🔊 עָדַרְנוּ adarnu cultivamos
	2ª	🔊 עָדַרְתָּ adarta m. cultivaste	🔊 עָדַרְתְּ adart f. cultivaste	🔊 עֲדַרְתֶּם adartem m. cultivasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָדַרְתֶּם adartem	🔊 עֲדַרְתֶּן adarten f. cultivasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עָדַרְתֶּן adarten
	3ª	🔊 עָדַר adar él cultivó	🔊 עָדְרָה adra ella cultivó	🔊 עָדְרוּ adru cultivaron
Futuro	1ª	🔊 אֶעֱדֹר ~ אעדור e'edor cultivaré		🔊 נַעֲדֹר ~ נעדור na'ador cultivaremos
	2ª	🔊 תַּעֲדֹר ~ תעדור ta'ador m. cultivarás	🔊 תַּעַדְרִי ta'adri f. cultivarás	🔊 תַּעַדְרוּ ta'adru m. cultivaréis	🔊 תַּעֲדֹרְנָה ~ תעדורנה ta'adorna f. cultivaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּעַדְרוּ ta'adru
	3ª	🔊 יַעֲדֹר ~ יעדור ya'ador él cultivará	🔊 תַּעֲדֹר ~ תעדור ta'ador ella cultivará	🔊 יַעַדְרוּ ya'adru ellos cultivarán	🔊 תַּעֲדֹרְנָה ~ תעדורנה ta'adorna ellas cultivarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַעַדְרוּ ya'adru
Imperativo		🔊 עֲדֹר!‏ ~ עדור!‏ ador! (a un hombre) cultiva!	🔊 עִדְרִי!‏ idri! (a una mujer) cultiva!	🔊 עִדְרוּ!‏ idru! (a los hombres) cultivad!	🔊 עֲדֹרְנָה!‏ ~ עדורנה!‏ adorna! (a los mujeres) cultivad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עִדְרוּ!‏ idru!
Infinitivo		🔊 לַעֲדֹר ~ לעדור la'ador cultivar