Conjugación de לְזַהֵם

Verbo – PI'EL

Raíz: ז - ה - ם

La radical media de esta palabra es gutural. No puede soportar un daguesh, y las vocales adyacentes pueden estar afectados.

Traducción

contaminar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְזַהֵם mezahem m. contamino(-as,-a)	🔊 מְזַהֶמֶת mezahemet f. contamino(-as,-a)	🔊 מְזַהֲמִים mezahamim m. contaminamos(-áis,-an)	🔊 מְזַהֲמוֹת mezahamot f. contaminamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 זִהַמְתִּי ~ זיהמתי zihamti contaminé		🔊 זִהַמְנוּ ~ זיהמנו zihamnu contaminamos
	2ª	🔊 זִהַמְתָּ ~ זיהמת zihamta m. contaminaste	🔊 זִהַמְתְּ ~ זיהמת zihamt f. contaminaste	🔊 זִהַמְתֶּם ~ זיהמתם zihamtem m. contaminasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זִהַמְתֶּם ~ זיהמתם zihamtem	🔊 זִהַמְתֶּן ~ זיהמתן zihamten f. contaminasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זִהַמְתֶּן ~ זיהמתן zihamten
	3ª	🔊 זִהֵם ~ זיהם zihem él contaminó	🔊 זִהֲמָה ~ זיהמה zihama ella contaminó	🔊 זִהֲמוּ ~ זיהמו zihamu contaminaron
Futuro	1ª	🔊 אֲזַהֵם azahem contaminaré		🔊 נְזַהֵם nezahem contaminaremos
	2ª	🔊 תְּזַהֵם tezahem m. contaminarás	🔊 תְּזַהֲמִי tezahami f. contaminarás	🔊 תְּזַהֲמוּ tezahamu m. contaminaréis	🔊 תְּזַהֵמְנָה tezahemna f. contaminaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּזַהֲמוּ tezahamu
	3ª	🔊 יְזַהֵם yezahem él contaminará	🔊 תְּזַהֵם tezahem ella contaminará	🔊 יְזַהֲמוּ yezahamu ellos contaminarán	🔊 תְּזַהֵמְנָה tezahemna ellas contaminarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְזַהֲמוּ yezahamu
Imperativo		🔊 זַהֵם!‏ zahem! (a un hombre) contamina!	🔊 זַהֲמִי!‏ zahami! (a una mujer) contamina!	🔊 זַהֲמוּ!‏ zahamu! (a los hombres) contaminad!	🔊 זַהֵמְנָה!‏ zahemna! (a los mujeres) contaminad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 זַהֲמוּ!‏ zahamu!
Infinitivo		🔊 לְזַהֵם lezahem contaminar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְזֹהָם ~ מזוהם mezoham m. soy (eres, es) contaminado	🔊 מְזֹהֶמֶת ~ מזוהמת mezohemet f. soy (eres, es) contaminada	🔊 מְזֹהָמִים ~ מזוהמים mezohamim m. somos (sois, son) contaminados	🔊 מְזֹהָמוֹת ~ מזוהמות mezohamot f. somos (sois, son) contaminadas
Pasado	1ª	🔊 זֹהַמְתִּי ~ זוהמתי zohamti fui contaminado(-a)		🔊 זֹהַמְנוּ ~ זוהמנו zohamnu fuimos contaminados(-as)
	2ª	🔊 זֹהַמְתָּ ~ זוהמת zohamta m. fuiste contaminado	🔊 זֹהַמְתְּ ~ זוהמת zohamt f. fuiste contaminada	🔊 זֹהַמְתֶּם ~ זוהמתם zohamtem m. fuisteis contaminados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זֹהַמְתֶּם ~ זוהמתם zohamtem	🔊 זֹהַמְתֶּן ~ זוהמתן zohamten f. fuisteis contaminadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 זֹהַמְתֶּן ~ זוהמתן zohamten
	3ª	🔊 זֹהַם ~ זוהם zoham él fue contaminado	🔊 זֹהֲמָה ~ זוהמה zohama ella fue contaminada	🔊 זֹהֲמוּ ~ זוהמו zohamu fueron contaminados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲזֹהַם ~ אזוהם azoham seré contaminado(-a)		🔊 נְזֹהַם ~ נזוהם nezoham seremos contaminados(-as)
	2ª	🔊 תְּזֹהַם ~ תזוהם tezoham m. serás contaminado	🔊 תְּזֹהֲמִי ~ תזוהמי tezohami f. serás contaminada	🔊 תְּזֹהֲמוּ ~ תזוהמו tezohamu m. seréis contaminados	🔊 תְּזֹהַמְנָה ~ תזוהמנה tezohamna f. seréis contaminadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּזֹהֲמוּ ~ תזוהמו tezohamu
	3ª	🔊 יְזֹהַם ~ יזוהם yezoham él será contaminado	🔊 תְּזֹהַם ~ תזוהם tezoham ella será contaminada	🔊 יְזֹהֲמוּ ~ יזוהמו yezohamu ellos serán contaminados	🔊 תְּזֹהַמְנָה ~ תזוהמנה tezohamna ellas serán contaminadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְזֹהֲמוּ ~ יזוהמו yezohamu