pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de עָרֵב https://www.pealim.com

Verbo – PA'AL

Raíz: ע - ר - ב

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.

Traducción

aplacar, ser amable (lit.)
TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
עָרֵב
arev
m. aplaco(-as,-a)
עֲרֵבָה
areva
f. aplaco(-as,-a)
עֲרֵבִים
arevim
m. aplacamos(-áis,-an)
עֲרֵבוֹת
arevot
f. aplacamos(-áis,-an)
Pasado1ª
עָרַבְתִּי
aravti
aplaqué
עָרַבְנוּ
aravnu
aplacamos
2ª
עָרַבְתָּ
aravta
m. aplacaste
עָרַבְתְּ
aravt
f. aplacaste
עֲרַבְתֶּם
aravtem
m. aplacasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
עָרַבְתֶּם aravtem
עֲרַבְתֶּן
aravten
f. aplacasteis
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
עָרַבְתֶּן aravten
3ª
עָרַב
arav
él aplacó
עָרְבָה
arva
ella aplacó
עָרְבוּ
arvu
aplacaron
Futuro1ª
אֶעֱרַב
e'erav
aplacaré
נֶעֱרַב
ne'erav
aplacaremos
2ª
תֶּעֱרַב
te'erav
m. aplacarás
תֶּעֶרְבִי
te'ervi
f. aplacarás
תֶּעֶרְבוּ
te'ervu
m. aplacaréis
תֶּעֱרַבְנָה
te'eravna
f. aplacaréis
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֶּעֶרְבוּ te'ervu
3ª
יֶעֱרַב
ye'erav
él aplacará
תֶּעֱרַב
te'erav
ella aplacará
יֶעֶרְבוּ
ye'ervu
ellos aplacarán
תֶּעֱרַבְנָה
te'eravna
ellas aplacarán
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֶעֶרְבוּ ye'ervu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הִתְעָרְבוּת
hit'arvut
ע - ר - בSustantivo – modelo hitkattlut, femeninoapuesta
הִתְעָרְבוּת
hit'arvut
ע - ר - בSustantivo – modelo hitkattlut, femeninointerferencia; intervención
מַעֲרָב
ma'arav
ע - ר - בSustantivo – modelo miktal, masculinooeste
מַעֲרָבָה
ma'arava
ע - ר - בAdverbiohacia el oeste
מַעֲרָבִי
ma'aravi
ע - ר - בAdjetivooccidental, del oeste
מַעֲרִיב
ma'ariv
ע - ר - בSustantivo – modelo maktil, masculinoservicio de oración de la tarde (judaísmo)
עֶרֶב
erev
ע - ר - בSustantivo – modelo ketel, masculinotarde, noche; víspera
עָרֵב
arev
ע - ר - בAdjetivo – modelo katelagradable; delicioso (lit.)
לַעֲרוֹב
la'arov
ע - ר - בVerbo – pa'algarantizar, prometer; llegar (la tarde, la puesta del sol)
לְעָרֵב
le'arev
ע - ר - בVerbo – pi'elimplicar (a alguien en algo)
לְהִתְעָרֵב
lehit'arev
ע - ר - בVerbo – hitpa'elinterrumpir, interferir; hacer una apuesta
עֲרָבָה
arava
ע - ר - בSustantivo – modelo ktala, femeninosauce (árbol)
עַרְבוּת
arvut
ע - ר - בSustantivo – modelo katlut, femeninogarantía
עֲרוּבָּה
aruba
ע - ר - בSustantivo – modelo ktulla, femeninogarantía
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: