Conjugación de לְהַדְרִיךְ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ד - ר - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

guiar, instruir

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מַדְרִיךְ madrij m. guío(-as,-a)	🔊 מַדְרִיכָה madrija f. guío(-as,-a)	🔊 מַדְרִיכִים madrijim m. guiamos(-áis,-an)	🔊 מַדְרִיכוֹת madrijot f. guiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִדְרַכְתִּי hidrajti guié		🔊 הִדְרַכְנוּ hidrajnu guiamos
	2ª	🔊 הִדְרַכְתָּ hidrajta m. guiaste	🔊 הִדְרַכְתְּ hidrajt f. guiaste	🔊 הִדְרַכְתֶּם hidrajtem m. guiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִדְרַכְתֶּם hidrajtem	🔊 הִדְרַכְתֶּן hidrajten f. guiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִדְרַכְתֶּן hidrajten
	3ª	🔊 הִדְרִיךְ hidrij él guió	🔊 הִדְרִיכָה hidrija ella guió	🔊 הִדְרִיכוּ hidriju guiaron
Futuro	1ª	🔊 אַדְרִיךְ adrij guiaré		🔊 נַדְרִיךְ nadrij guiaremos
	2ª	🔊 תַּדְרִיךְ tadrij m. guiarás	🔊 תַּדְרִיכִי tadriji f. guiarás	🔊 תַּדְרִיכוּ tadriju m. guiaréis	🔊 תַּדְרֵכְנָה tadrejna f. guiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תַּדְרִיכוּ tadriju
	3ª	🔊 יַדְרִיךְ yadrij él guiará	🔊 תַּדְרִיךְ tadrij ella guiará	🔊 יַדְרִיכוּ yadriju ellos guiarán	🔊 תַּדְרֵכְנָה tadrejna ellas guiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יַדְרִיכוּ yadriju
Imperativo		🔊 הַדְרֵךְ!‏ hadrej! (a un hombre) guía!	🔊 הַדְרִיכִי!‏ hadriji! (a una mujer) guía!	🔊 הַדְרִיכוּ!‏ hadriju! (a los hombres) guiad!	🔊 הַדְרֵכְנָה!‏ hadrejna! (a los mujeres) guiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הַדְרִיכוּ!‏ hadriju!
Infinitivo		🔊 לְהַדְרִיךְ lehadrij guiar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מֻדְרָךְ ~ מודרך mudraj m. soy (eres, es) guiado	🔊 מֻדְרֶכֶת ~ מודרכת mudrejet f. soy (eres, es) guiada	🔊 מֻדְרָכִים ~ מודרכים mudrajim m. somos (sois, son) guiados	🔊 מֻדְרָכוֹת ~ מודרכות mudrajot f. somos (sois, son) guiadas
Pasado	1ª	🔊 הֻדְרַכְתִּי ~ הודרכתי hudrajti fui guiado(-a)		🔊 הֻדְרַכְנוּ ~ הודרכנו hudrajnu fuimos guiados(-as)
	2ª	🔊 הֻדְרַכְתָּ ~ הודרכת hudrajta m. fuiste guiado	🔊 הֻדְרַכְתְּ ~ הודרכת hudrajt f. fuiste guiada	🔊 הֻדְרַכְתֶּם ~ הודרכתם hudrajtem m. fuisteis guiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻדְרַכְתֶּם ~ הודרכתם hudrajtem	🔊 הֻדְרַכְתֶּן ~ הודרכתן hudrajten f. fuisteis guiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הֻדְרַכְתֶּן ~ הודרכתן hudrajten
	3ª	🔊 הֻדְרַךְ ~ הודרך hudraj él fue guiado	🔊 הֻדְרְכָה ~ הודרכה hudreja ella fue guiada	🔊 הֻדְרְכוּ ~ הודרכו hudreju fueron guiados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֻדְרַךְ ~ אודרך udraj seré guiado(-a)		🔊 נֻדְרַךְ ~ נודרך nudraj seremos guiados(-as)
	2ª	🔊 תֻּדְרַךְ ~ תודרך tudraj m. serás guiado	🔊 תֻּדְרְכִי ~ תודרכי tudreji f. serás guiada	🔊 תֻּדְרְכוּ ~ תודרכו tudreju m. seréis guiados	🔊 תֻּדְרַכְנָה ~ תודרכנה tudrajna f. seréis guiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תֻּדְרְכוּ ~ תודרכו tudreju
	3ª	🔊 יֻדְרַךְ ~ יודרך yudraj él será guiado	🔊 תֻּדְרַךְ ~ תודרך tudraj ella será guiada	🔊 יֻדְרְכוּ ~ יודרכו yudreju ellos serán guiados	🔊 תֻּדְרַכְנָה ~ תודרכנה tudrajna ellas serán guiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יֻדְרְכוּ ~ יודרכו yudreju