Conjugación de לִדְרוֹךְ

Verbo – PA'AL

Raíz: ד - ר - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

dar un paso, poner los pies

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		דּוֹרֵךְ dorej m. doy(-as,-a) un paso	דּוֹרֶכֶת dorejet f. doy(-as,-a) un paso	דּוֹרְכִים dorjim m. damos(-is,-n) un paso	דּוֹרְכוֹת dorjot f. damos(-is,-n) un paso
Pasado	1ª	דָּרַכְתִּי darajti di un paso		דָּרַכְנוּ darajnu dimos un paso
	2ª	דָּרַכְתָּ darajta m. diste un paso	דָּרַכְתְּ darajt f. diste un paso	דְּרַכְתֶּם drajtem m. disteis un paso Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דָּרַכְתֶּם darajtem	דְּרַכְתֶּן drajten f. disteis un paso Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דָּרַכְתֶּן darajten
	3ª	דָּרַךְ daraj él dio un paso	דָּרְכָה darja ella dio un paso	דָּרְכוּ darju dieron un paso
Futuro	1ª	אֶדְרֹךְ ~ אדרוך edroj daré un paso		נִדְרֹךְ ~ נדרוך nidroj daremos un paso
	2ª	תִּדְרֹךְ ~ תדרוך tidroj m. darás un paso	תִּדְרְכִי tidreji f. darás un paso	תִּדְרְכוּ tidreju m. daréis un paso	תִּדְרֹכְנָה ~ תדרוכנה tidrojna f. daréis un paso En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּדְרְכוּ tidreju
	3ª	יִדְרֹךְ ~ ידרוך yidroj él dará un paso	תִּדְרֹךְ ~ תדרוך tidroj ella dará un paso	יִדְרְכוּ yidreju ellos darán un paso	תִּדְרֹכְנָה ~ תדרוכנה tidrojna ellas darán un paso En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִדְרְכוּ yidreju
Imperativo		דְּרֹךְ!‏ ~ דרוך!‏ droj! (a un hombre) da un paso!	דִּרְכִי!‏ dirji! (a una mujer) da un paso!	דִּרְכוּ!‏ dirju! (a los hombres) dad un paso!	דְּרֹכְנָה!‏ ~ דרוכנה!‏ drojna! (a los mujeres) dad un paso! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: דִּרְכוּ!‏ dirju!
Infinitivo		לִדְרֹךְ ~ לדרוך lidroj dar un paso