Verbo – PA'AL
Raíz: ד - ר - ך
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 דּוֹרֵךְ dorej m. doy(-as,-a) un paso | 🔊 דּוֹרֶכֶת dorejet f. doy(-as,-a) un paso | 🔊 דּוֹרְכִים dorjim m. damos(-is,-n) un paso | 🔊 דּוֹרְכוֹת dorjot f. damos(-is,-n) un paso | |
| Pasado | 1ª | 🔊 דָּרַכְתִּי darajti di un paso | 🔊 דָּרַכְנוּ darajnu dimos un paso | ||
| 2ª | 🔊 דָּרַכְתָּ darajta m. diste un paso | 🔊 דָּרַכְתְּ darajt f. diste un paso | 🔊 דְּרַכְתֶּם drajtem m. disteis un paso Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּרַכְתֶּם darajtem | 🔊 דְּרַכְתֶּן drajten f. disteis un paso Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּרַכְתֶּן darajten | |
| 3ª | 🔊 דָּרַךְ daraj él dio un paso | 🔊 דָּרְכָה darja ella dio un paso | 🔊 דָּרְכוּ darju dieron un paso | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶדְרֹךְ ~ אדרוך edroj daré un paso | 🔊 נִדְרֹךְ ~ נדרוך nidroj daremos un paso | ||
| 2ª | 🔊 תִּדְרֹךְ ~ תדרוך tidroj m. darás un paso | 🔊 תִּדְרְכִי tidreji f. darás un paso | 🔊 תִּדְרְכוּ tidreju m. daréis un paso | 🔊 תִּדְרֹכְנָה ~ תדרוכנה tidrojna f. daréis un paso En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדְרְכוּ tidreju | |
| 3ª | 🔊 יִדְרֹךְ ~ ידרוך yidroj él dará un paso | 🔊 תִּדְרֹךְ ~ תדרוך tidroj ella dará un paso | 🔊 יִדְרְכוּ yidreju ellos darán un paso | 🔊 תִּדְרֹכְנָה ~ תדרוכנה tidrojna ellas darán un paso En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדְרְכוּ yidreju | |
| Imperativo | 🔊 דְּרֹךְ! ~ דרוך! droj! (a un hombre) da un paso! | 🔊 דִּרְכִי! dirji! (a una mujer) da un paso! | 🔊 דִּרְכוּ! dirju! (a los hombres) dad un paso! | 🔊 דְּרֹכְנָה! ~ דרוכנה! drojna! (a los mujeres) dad un paso! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דִּרְכוּ! dirju! | |
| Infinitivo | 🔊 לִדְרֹךְ ~ לדרוך lidroj dar un paso | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 דֶּרֶךְderej | ד - ר - ך | Sustantivo – modelo ketel, femenino | camino |
| 🔊 לְהִידָּרֵךְlehidarej | ד - ר - ך | Verbo – nif'al | ser tenso, alertado; ser amartillado (arma) |
| 🔊 לְהִידָּרֵךְlehidarej | ד - ר - ך | Verbo – nif'al | ser pisado |
| 🔊 לְהַדְרִיךְlehadrij | ד - ר - ך | Verbo – hif'il | guiar, instruir |
| 🔊 דַּרְכּוֹןdarkon | ד - ר - ך | Sustantivo – masculino | pasaporte |
| 🔊 הַדְרָכָהhadraja | ד - ר - ך | Sustantivo – modelo haktala, femenino | instrucción, entrenamiento |
| 🔊 מִדְרָכָהmidraja | ד - ר - ך | Sustantivo – modelo miktala, femenino | acera |
| 🔊 תַּדְרִיךְtadrij | ד - ר - ך | Sustantivo – modelo taktil, masculino | briefing, instrucciones |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.