Conjugación de לְהַדְרִיךְ

Verbo – HIF'IL

Raíz: ד - ר - ך

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

guiar, instruir

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַדְרִיךְ madrij m. guío(-as,-a)	מַדְרִיכָה madrija f. guío(-as,-a)	מַדְרִיכִים madrijim m. guiamos(-áis,-an)	מַדְרִיכוֹת madrijot f. guiamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	הִדְרַכְתִּי hidrajti guié		הִדְרַכְנוּ hidrajnu guiamos
	2ª	הִדְרַכְתָּ hidrajta m. guiaste	הִדְרַכְתְּ hidrajt f. guiaste	הִדְרַכְתֶּם hidrajtem m. guiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִדְרַכְתֶּם hidrajtem	הִדְרַכְתֶּן hidrajten f. guiasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִדְרַכְתֶּן hidrajten
	3ª	הִדְרִיךְ hidrij él guió	הִדְרִיכָה hidrija ella guió	הִדְרִיכוּ hidriju guiaron
Futuro	1ª	אַדְרִיךְ adrij guiaré		נַדְרִיךְ nadrij guiaremos
	2ª	תַּדְרִיךְ tadrij m. guiarás	תַּדְרִיכִי tadriji f. guiarás	תַּדְרִיכוּ tadriju m. guiaréis	תַּדְרֵכְנָה tadrejna f. guiaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּדְרִיכוּ tadriju
	3ª	יַדְרִיךְ yadrij él guiará	תַּדְרִיךְ tadrij ella guiará	יַדְרִיכוּ yadriju ellos guiarán	תַּדְרֵכְנָה tadrejna ellas guiarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַדְרִיכוּ yadriju
Imperativo		הַדְרֵךְ!‏ hadrej! (a un hombre) guía!	הַדְרִיכִי!‏ hadriji! (a una mujer) guía!	הַדְרִיכוּ!‏ hadriju! (a los hombres) guiad!	הַדְרֵכְנָה!‏ hadrejna! (a los mujeres) guiad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַדְרִיכוּ!‏ hadriju!
Infinitivo		לְהַדְרִיךְ lehadrij guiar

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻדְרָךְ ~ מודרך mudraj m. soy (eres, es) guiado	מֻדְרֶכֶת ~ מודרכת mudrejet f. soy (eres, es) guiada	מֻדְרָכִים ~ מודרכים mudrajim m. somos (sois, son) guiados	מֻדְרָכוֹת ~ מודרכות mudrajot f. somos (sois, son) guiadas
Pasado	1ª	הֻדְרַכְתִּי ~ הודרכתי hudrajti fui guiado(-a)		הֻדְרַכְנוּ ~ הודרכנו hudrajnu fuimos guiados(-as)
	2ª	הֻדְרַכְתָּ ~ הודרכת hudrajta m. fuiste guiado	הֻדְרַכְתְּ ~ הודרכת hudrajt f. fuiste guiada	הֻדְרַכְתֶּם ~ הודרכתם hudrajtem m. fuisteis guiados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻדְרַכְתֶּם ~ הודרכתם hudrajtem	הֻדְרַכְתֶּן ~ הודרכתן hudrajten f. fuisteis guiadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻדְרַכְתֶּן ~ הודרכתן hudrajten
	3ª	הֻדְרַךְ ~ הודרך hudraj él fue guiado	הֻדְרְכָה ~ הודרכה hudreja ella fue guiada	הֻדְרְכוּ ~ הודרכו hudreju fueron guiados(-as)
Futuro	1ª	אֻדְרַךְ ~ אודרך udraj seré guiado(-a)		נֻדְרַךְ ~ נודרך nudraj seremos guiados(-as)
	2ª	תֻּדְרַךְ ~ תודרך tudraj m. serás guiado	תֻּדְרְכִי ~ תודרכי tudreji f. serás guiada	תֻּדְרְכוּ ~ תודרכו tudreju m. seréis guiados	תֻּדְרַכְנָה ~ תודרכנה tudrajna f. seréis guiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּדְרְכוּ ~ תודרכו tudreju
	3ª	יֻדְרַךְ ~ יודרך yudraj él será guiado	תֻּדְרַךְ ~ תודרך tudraj ella será guiada	יֻדְרְכוּ ~ יודרכו yudreju ellos serán guiados	תֻּדְרַכְנָה ~ תודרכנה tudrajna ellas serán guiadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻדְרְכוּ ~ יודרכו yudreju