Conjugación de לְהִידּוֹן

Verbo – NIF'AL

Raíz: ד - ו - ן

La radical media de esta palabra desaparece o se convierte en una vocal en formas declinadas.

La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.

Traducción

ser discutido, hablaron sobre

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִדּוֹן ~ נידון nidon נָדוֹן nadon m. soy (eres, es) discutido	נִדֹּנֶת ~ נידונת nidonet נִדּוֹנָה ~ נידונה nidona נְדוֹנָה nedona f. soy (eres, es) discutida	נִדּוֹנִים ~ נידונים nidonim נְדוֹנִים nedonim m. somos (sois, son) discutidos	נִדּוֹנוֹת ~ נידונות nidonot נְדוֹנוֹת nedonot f. somos (sois, son) discutidas
Pasado	1ª	נִדֹּנְתִּי ~ נידונתי nidonti נְדוּנוֹתִי nedunoti נָדֹנְתִּי ~ נדונתי nadonti fui discutido(-a)		נִדֹּנּוּ ~ נידונו nidonnu נְדוּנוֹנוּ nedunonu נָדֹנּוּ ~ נדונו nadonnu fuimos discutidos(-as)
	2ª	נִדֹּנְתָּ ~ נידונת nidonta נְדוּנוֹתָ nedunota נָדֹנְתָּ ~ נדונת nadonta m. fuiste discutido	נִדֹּנְתְּ ~ נידונת nidont נְדוּנוֹת nedunot נָדֹנְתְּ ~ נדונת nadont f. fuiste discutida	נִדָּנְתֶּם ~ נידונתם nidontem נְדוּנוֹתֶם nedunotem נְדָנְתֶּם ~ נדונתם nedontem m. fuisteis discutidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִדֹּנְתֶּם ~ נידונתם nidontem נְדוּנוֹתֶם nedunotem נָדֹנְתֶּם ~ נדונתם nadontem	נִדָּנְתֶּן ~ נידונתן nidonten נְדוּנוֹתֶן nedunoten נְדָנְתֶּן ~ נדונתן nedonten f. fuisteis discutidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִדֹּנְתֶּן ~ נידונתן nidonten נְדוּנוֹתֶן nedunoten נָדֹנְתֶּן ~ נדונתן nadonten
	3ª	נִדּוֹן ~ נידון nidon נָדוֹן nadon él fue discutido	נִדּוֹנָה ~ נידונה nidona נָדוֹנָה nadona ella fue discutida	נִדּוֹנוּ ~ נידונו nidonu נָדוֹנוּ nadonu fueron discutidos(-as)
Futuro	1ª	אִדּוֹן ~ אידון idon אֶדּוֹן edon seré discutido(-a)		נִדּוֹן ~ נידון nidon seremos discutidos(-as)
	2ª	תִּדּוֹן ~ תידון tidon m. serás discutido	תִּדּוֹנִי ~ תידוני tidoni f. serás discutida	תִּדּוֹנוּ ~ תידונו tidonu m. seréis discutidos	תִּדּוֹנֶינָה ~ תידונינה tidonena תִּדֹּנָּה ~ תידונה tidonna f. seréis discutidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּדּוֹנוּ ~ תידונו tidonu
	3ª	יִדּוֹן ~ יידון yidon él será discutido	תִּדּוֹן ~ תידון tidon ella será discutida	יִדּוֹנוּ ~ יידונו yidonu ellos serán discutidos	תִּדּוֹנֶינָה ~ תידונינה tidonena תִּדֹּנָּה ~ תידונה tidonna ellas serán discutidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִדּוֹנוּ ~ יידונו yidonu
Imperativo		הִדּוֹן!‏ ~ הידון!‏ hidon! (a un hombre) sé discutido!	הִדּוֹנִי!‏ ~ הידוני!‏ hidoni! (a una mujer) sé discutida!	הִדּוֹנוּ!‏ ~ הידונו!‏ hidonu! (a los hombres) sed discutidos!	הִדּוֹנֶינָה!‏ ~ הידונינה!‏ hidonena! הִדֹּנָּה!‏ ~ הידונה!‏ hidonna! (a los mujeres) sed discutidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִדּוֹנוּ!‏ ~ הידונו!‏ hidonu!
Infinitivo		לְהִדּוֹן ~ להידון lehidon ser discutido