Conjugación de לְהַדְבִּיר

Verbo – HIF'IL

Raíz: ד - ב - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

vencer, exterminar

Las formas activas Binyán: hif'il

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מַדְבִּיר madbir m. venzo(-es,-e)	מַדְבִּירָה madbira f. venzo(-es,-e)	מַדְבִּירִים madbirim m. vencemos(-éis,-en)	מַדְבִּירוֹת madbirot f. vencemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	הִדְבַּרְתִּי hidbarti vencí		הִדְבַּרְנוּ hidbarnu vencimos
	2ª	הִדְבַּרְתָּ hidbarta m. venciste	הִדְבַּרְתְּ hidbart f. venciste	הִדְבַּרְתֶּם hidbartem m. vencisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִדְבַּרְתֶּם hidbartem	הִדְבַּרְתֶּן hidbarten f. vencisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הִדְבַּרְתֶּן hidbarten
	3ª	הִדְבִּיר hidbir él venció	הִדְבִּירָה hidbira ella venció	הִדְבִּירוּ hidbiru vencieron
Futuro	1ª	אַדְבִּיר adbir venceré		נַדְבִּיר nadbir venceremos
	2ª	תַּדְבִּיר tadbir m. vencerás	תַּדְבִּירִי tadbiri f. vencerás	תַּדְבִּירוּ tadbiru m. venceréis	תַּדְבֵּרְנָה tadberna f. venceréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תַּדְבִּירוּ tadbiru
	3ª	יַדְבִּיר yadbir él vencerá	תַּדְבִּיר tadbir ella vencerá	יַדְבִּירוּ yadbiru ellos vencerán	תַּדְבֵּרְנָה tadberna ellas vencerán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יַדְבִּירוּ yadbiru
Imperativo		הַדְבֵּר!‏ hadber! (a un hombre) vence!	הַדְבִּירִי!‏ hadbiri! (a una mujer) vence!	הַדְבִּירוּ!‏ hadbiru! (a los hombres) venced!	הַדְבֵּרְנָה!‏ hadberna! (a los mujeres) venced! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הַדְבִּירוּ!‏ hadbiru!
Infinitivo		לְהַדְבִּיר lehadbir vencer

Formas pasivas Binyán: huf'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מֻדְבָּר ~ מודבר mudbar m. soy (eres, es) vencido	מֻדְבֶּרֶת ~ מודברת mudberet f. soy (eres, es) vencida	מֻדְבָּרִים ~ מודברים mudbarim m. somos (sois, son) vencidos	מֻדְבָּרוֹת ~ מודברות mudbarot f. somos (sois, son) vencidas
Pasado	1ª	הֻדְבַּרְתִּי ~ הודברתי hudbarti fui vencido(-a)		הֻדְבַּרְנוּ ~ הודברנו hudbarnu fuimos vencidos(-as)
	2ª	הֻדְבַּרְתָּ ~ הודברת hudbarta m. fuiste vencido	הֻדְבַּרְתְּ ~ הודברת hudbart f. fuiste vencida	הֻדְבַּרְתֶּם ~ הודברתם hudbartem m. fuisteis vencidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻדְבַּרְתֶּם ~ הודברתם hudbartem	הֻדְבַּרְתֶּן ~ הודברתן hudbarten f. fuisteis vencidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: הֻדְבַּרְתֶּן ~ הודברתן hudbarten
	3ª	הֻדְבַּר ~ הודבר hudbar él fue vencido	הֻדְבְּרָה ~ הודברה hudbera ella fue vencida	הֻדְבְּרוּ ~ הודברו hudberu fueron vencidos(-as)
Futuro	1ª	אֻדְבַּר ~ אודבר udbar seré vencido(-a)		נֻדְבַּר ~ נודבר nudbar seremos vencidos(-as)
	2ª	תֻּדְבַּר ~ תודבר tudbar m. serás vencido	תֻּדְבְּרִי ~ תודברי tudberi f. serás vencida	תֻּדְבְּרוּ ~ תודברו tudberu m. seréis vencidos	תֻּדְבַּרְנָה ~ תודברנה tudbarna f. seréis vencidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תֻּדְבְּרוּ ~ תודברו tudberu
	3ª	יֻדְבַּר ~ יודבר yudbar él será vencido	תֻּדְבַּר ~ תודבר tudbar ella será vencida	יֻדְבְּרוּ ~ יודברו yudberu ellos serán vencidos	תֻּדְבַּרְנָה ~ תודברנה tudbarna ellas serán vencidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יֻדְבְּרוּ ~ יודברו yudberu