Conjugación de לְדַבֵּר

Verbo – PI'EL

Raíz: ד - ב - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

hablar

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדַבֵּר medaber m. hablo(-as,-a)	מְדַבֶּרֶת medaberet f. hablo(-as,-a)	מְדַבְּרִים medabrim m. hablamos(-áis,-an)	מְדַבְּרוֹת medabrot f. hablamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	דִּבַּרְתִּי ~ דיברתי dibarti hablé		דִּבַּרְנוּ ~ דיברנו dibarnu hablamos
	2ª	דִּבַּרְתָּ ~ דיברת dibarta m. hablaste	דִּבַּרְתְּ ~ דיברת dibart f. hablaste	דִּבַּרְתֶּם ~ דיברתם dibartem m. hablasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּבַּרְתֶּם ~ דיברתם dibartem	דִּבַּרְתֶּן ~ דיברתן dibarten f. hablasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דִּבַּרְתֶּן ~ דיברתן dibarten
	3ª	דִּבֵּר ~ דיבר diber él habló	דִּבְּרָה ~ דיברה dibra ella habló	דִּבְּרוּ ~ דיברו dibru hablaron
Futuro	1ª	אֲדַבֵּר adaber hablaré		נְדַבֵּר nedaber hablaremos
	2ª	תְּדַבֵּר tedaber m. hablarás	תְּדַבְּרִי tedabri f. hablarás	תְּדַבְּרוּ tedabru m. hablaréis	תְּדַבֵּרְנָה tedaberna f. hablaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדַבְּרוּ tedabru
	3ª	יְדַבֵּר yedaber él hablará	תְּדַבֵּר tedaber ella hablará	יְדַבְּרוּ yedabru ellos hablarán	תְּדַבֵּרְנָה tedaberna ellas hablarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדַבְּרוּ yedabru
Imperativo		דַּבֵּר!‏ daber! (a un hombre) habla!	דַּבְּרִי!‏ dabri! (a una mujer) habla!	דַּבְּרוּ!‏ dabru! (a los hombres) hablad!	דַּבֵּרְנָה!‏ daberna! (a los mujeres) hablad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: דַּבְּרוּ!‏ dabru!
Infinitivo		לְדַבֵּר ledaber hablar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		מְדֻבָּר ~ מדובר medubar m. soy (eres, es) hablado	מְדֻבֶּרֶת ~ מדוברת meduberet f. soy (eres, es) hablada	מְדֻבָּרִים ~ מדוברים medubarim m. somos (sois, son) hablados	מְדֻבָּרוֹת ~ מדוברות medubarot f. somos (sois, son) habladas
Pasado	1ª	דֻּבַּרְתִּי ~ דוברתי dubarti fui hablado(-a)		דֻּבַּרְנוּ ~ דוברנו dubarnu fuimos hablados(-as)
	2ª	דֻּבַּרְתָּ ~ דוברת dubarta m. fuiste hablado	דֻּבַּרְתְּ ~ דוברת dubart f. fuiste hablada	דֻּבַּרְתֶּם ~ דוברתם dubartem m. fuisteis hablados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּבַּרְתֶּם ~ דוברתם dubartem	דֻּבַּרְתֶּן ~ דוברתן dubarten f. fuisteis habladas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: דֻּבַּרְתֶּן ~ דוברתן dubarten
	3ª	דֻּבַּר ~ דובר dubar él fue hablado	דֻּבְּרָה ~ דוברה dubra ella fue hablada	דֻּבְּרוּ ~ דוברו dubru fueron hablados(-as)
Futuro	1ª	אֲדֻבַּר ~ אדובר adubar seré hablado(-a)		נְדֻבַּר ~ נדובר nedubar seremos hablados(-as)
	2ª	תְּדֻבַּר ~ תדובר tedubar m. serás hablado	תְּדֻבְּרִי ~ תדוברי tedubri f. serás hablada	תְּדֻבְּרוּ ~ תדוברו tedubru m. seréis hablados	תְּדֻבַּרְנָה ~ תדוברנה tedubarna f. seréis habladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תְּדֻבְּרוּ ~ תדוברו tedubru
	3ª	יְדֻבַּר ~ ידובר yedubar él será hablado	תְּדֻבַּר ~ תדובר tedubar ella será hablada	יְדֻבְּרוּ ~ ידוברו yedubru ellos serán hablados	תְּדֻבַּרְנָה ~ תדוברנה tedubarna ellas serán habladas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יְדֻבְּרוּ ~ ידוברו yedubru