Conjugación de לִדְאוֹג

Verbo – PA'AL

Raíz: ד - א - ג

La primerar adical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

preocuparse (ל-)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 דּוֹאֵג do'eg m. me (te, se) preocupo(-as,-a)	🔊 דּוֹאֶגֶת do'eguet f. me (te, se) preocupo(-as,-a)	🔊 דּוֹאֲגִים do'aguim m. nos (os, se) preocupamos(-áis,-an)	🔊 דּוֹאֲגוֹת do'agot f. nos (os, se) preocupamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 דָּאַגְתִּי da'agti me preocupé		🔊 דָּאַגְנוּ da'agnu nos preocupamos
	2ª	🔊 דָּאַגְתָּ da'agta m. te preocupaste	🔊 דָּאַגְתְּ da'agt f. te preocupaste	🔊 דְּאַגְתֶּם de'agtem m. os preocupasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּאַגְתֶּם da'agtem	🔊 דְּאַגְתֶּן de'agten f. os preocupasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 דָּאַגְתֶּן da'agten
	3ª	🔊 דָּאַג da'ag él se preocupó	🔊 דָּאֲגָה da'aga ella se preocupó	🔊 דָּאֲגוּ da'agu se preocuparon
Futuro	1ª	🔊 אֶדְאַג ed'ag me preocuparé		🔊 נִדְאַג nid'ag nos preocuparemos
	2ª	🔊 תִּדְאַג tid'ag m. te preocuparás	🔊 תִּדְאֲגִי tid'agui f. te preocuparás	🔊 תִּדְאֲגוּ tid'agu m. os preocuparéis	🔊 תִּדְאַגְנָה tid'agna f. os preocuparéis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּדְאֲגוּ tid'agu
	3ª	🔊 יִדְאַג yid'ag él se preocupará	🔊 תִּדְאַג tid'ag ella se preocupará	🔊 יִדְאֲגוּ yid'agu ellos se preocuparán	🔊 תִּדְאַגְנָה tid'agna ellas se preocuparán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִדְאֲגוּ yid'agu
Imperativo		🔊 דְּאַג!‏ de'ag! (a un hombre) preocúpate!	🔊 דַּאֲגִי!‏ da'agui! (a una mujer) preocúpate!	🔊 דַּאֲגוּ!‏ da'agu! (a los hombres) preocupaos!	🔊 דְּאַגְנָה!‏ de'agna! (a los mujeres) preocupaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 דַּאֲגוּ!‏ da'agu!
Infinitivo		🔊 לִדְאֹג ~ לדאוג lid'og preocuparse