Verbo – PA'AL
Raíz: ג - נ - ב
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 גּוֹנֵב gonev m. robo(-as,-a) | 🔊 גּוֹנֶבֶת gonevet f. robo(-as,-a) | 🔊 גּוֹנְבִים gonvim m. robamos(-áis,-an) | 🔊 גּוֹנְבוֹת gonvot f. robamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 גָּנַבְתִּי ganavti robé | 🔊 גָּנַבְנוּ ganavnu robamos | ||
| 2ª | 🔊 גָּנַבְתָּ ganavta m. robaste | 🔊 גָּנַבְתְּ ganavt f. robaste | 🔊 גְּנַבְתֶּם gnavtem m. robasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּנַבְתֶּם ganavtem | 🔊 גְּנַבְתֶּן gnavten f. robasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּנַבְתֶּן ganavten | |
| 3ª | 🔊 גָּנַב ganav él robó | 🔊 גָּנְבָה ganva ella robó | 🔊 גָּנְבוּ ganvu robaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶגְנֹב ~ אגנוב egnov robaré | 🔊 נִגְנֹב ~ נגנוב nignov robaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּגְנֹב ~ תגנוב tignov m. robarás | 🔊 תִּגְנְבִי tignevi f. robarás | 🔊 תִּגְנְבוּ tignevu m. robaréis | 🔊 תִּגְנֹבְנָה ~ תגנובנה tignovna f. robaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְנְבוּ tignevu | |
| 3ª | 🔊 יִגְנֹב ~ יגנוב yignov él robará | 🔊 תִּגְנֹב ~ תגנוב tignov ella robará | 🔊 יִגְנְבוּ yignevu ellos robarán | 🔊 תִּגְנֹבְנָה ~ תגנובנה tignovna ellas robarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְנְבוּ yignevu | |
| Imperativo | 🔊 גְּנֹב! ~ גנוב! gnov! (a un hombre) roba! | 🔊 גִּנְבִי! guinvi! (a una mujer) roba! | 🔊 גִּנְבוּ! guinvu! (a los hombres) robad! | 🔊 גְּנֹבְנָה! ~ גנובנה! gnovna! (a los mujeres) robad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גִּנְבוּ! guinvu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִגְנֹב ~ לגנוב lignov robar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִיגָּנֵבlehiganev | ג - נ - ב | Verbo – nif'al | ser robado |
| 🔊 לְהַגְנִיבlehagniv | ג - נ - ב | Verbo – hif'il | pasar de contrabando, insinuar |
| 🔊 לְהִתְגַּנֵּבlehitganev | ג - נ - ב | Verbo – hitpa'el | colarse en, colarse en |
| 🔊 גָּנוּבganuv | ג - נ - ב | Adjetivo – modelo katul | robado; genial, excelente (slang) |
| 🔊 גְּנֵיבָהgneva | ג - נ - ב | Sustantivo – modelo ktela, femenino | robo |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.