Verbo – PA'AL
Raíz: ג - ז - ם
Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 גּוֹזֵם gozem m. recorto(-as,-a) | 🔊 גּוֹזֶמֶת gozemet f. recorto(-as,-a) | 🔊 גּוֹזְמִים gozmim m. recortamos(-áis,-an) | 🔊 גּוֹזְמוֹת gozmot f. recortamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 גָּזַמְתִּי gazamti recorté | 🔊 גָּזַמְנוּ gazamnu recortamos | ||
| 2ª | 🔊 גָּזַמְתָּ gazamta m. recortaste | 🔊 גָּזַמְתְּ gazamt f. recortaste | 🔊 גְּזַמְתֶּם gzamtem m. recortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּזַמְתֶּם gazamtem | 🔊 גְּזַמְתֶּן gzamten f. recortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 גָּזַמְתֶּן gazamten | |
| 3ª | 🔊 גָּזַם gazam él recortó | 🔊 גָּזְמָה gazma ella recortó | 🔊 גָּזְמוּ gazmu recortaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶגְזֹם ~ אגזום egzom recortaré | 🔊 נִגְזֹם ~ נגזום nigzom recortaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּגְזֹם ~ תגזום tigzom m. recortarás | 🔊 תִּגְזְמִי tigzemi f. recortarás | 🔊 תִּגְזְמוּ tigzemu m. recortaréis | 🔊 תִּגְזֹמְנָה ~ תגזומנה tigzomna f. recortaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּגְזְמוּ tigzemu | |
| 3ª | 🔊 יִגְזֹם ~ יגזום yigzom él recortará | 🔊 תִּגְזֹם ~ תגזום tigzom ella recortará | 🔊 יִגְזְמוּ yigzemu ellos recortarán | 🔊 תִּגְזֹמְנָה ~ תגזומנה tigzomna ellas recortarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִגְזְמוּ yigzemu | |
| Imperativo | 🔊 גְּזֹם! ~ גזום! gzom! (a un hombre) recorta! | 🔊 גִּזְמִי! guizmi! (a una mujer) recorta! | 🔊 גִּזְמוּ! guizmu! (a los hombres) recortad! | 🔊 גְּזֹמְנָה! ~ גזומנה! gzomna! (a los mujeres) recortad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 גִּזְמוּ! guizmu! | |
| Infinitivo | 🔊 לִגְזֹם ~ לגזום ligzom recortar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 לְהִיגָּזֵםlehigazem | ג - ז - ם | Verbo – nif'al | ser recortado |
| 🔊 לְהַגְזִיםlehagzim | ג - ז - ם | Verbo – hif'il | exagerar |
| 🔊 הַגְזָמָהhagzama | ג - ז - ם | Sustantivo – modelo haktala, femenino | exageración |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.