Conjugación de לְהִתְנַגֵּשׁ

Verbo – HITPA'EL

Raíz: נ - ג - שׁ

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

chocarse; contradecir, discutir (עם)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מִתְנַגֵּשׁ mitnaguesh m. me (te, se) choco(-as,-a)	🔊 מִתְנַגֶּשֶׁת mitnagueshet f. me (te, se) choco(-as,-a)	🔊 מִתְנַגְּשִׁים mitnagshim m. nos (os, se) chocamos(-áis,-an)	🔊 מִתְנַגְּשׁוֹת mitnagshot f. nos (os, se) chocamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 הִתְנַגַּשְׁתִּי hitnagashti me choqué		🔊 הִתְנַגַּשְׁנוּ hitnagashnu nos chocamos
	2ª	🔊 הִתְנַגַּשְׁתָּ hitnagashta m. te chocaste	🔊 הִתְנַגַּשְׁתְּ hitnagasht f. te chocaste	🔊 הִתְנַגַּשְׁתֶּם hitnagashtem m. os chocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַגַּשְׁתֶּם hitnagashtem	🔊 הִתְנַגַּשְׁתֶּן hitnagashten f. os chocasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 הִתְנַגַּשְׁתֶּן hitnagashten
	3ª	🔊 הִתְנַגֵּשׁ hitnaguesh él se chocó	🔊 הִתְנַגְּשָׁה hitnagsha ella se chocó	🔊 הִתְנַגְּשׁוּ hitnagshu se chocaron
Futuro	1ª	🔊 אֶתְנַגֵּשׁ etnaguesh me chocaré		🔊 נִתְנַגֵּשׁ nitnaguesh nos chocaremos
	2ª	🔊 תִּתְנַגֵּשׁ titnaguesh m. te chocarás	🔊 תִּתְנַגְּשִׁי titnagshi f. te chocarás	🔊 תִּתְנַגְּשׁוּ titnagshu m. os chocaréis	🔊 תִּתְנַגֵּשְׁנָה titnagueshna f. os chocaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּתְנַגְּשׁוּ titnagshu
	3ª	🔊 יִתְנַגֵּשׁ yitnaguesh él se chocará	🔊 תִּתְנַגֵּשׁ titnaguesh ella se chocará	🔊 יִתְנַגְּשׁוּ yitnagshu ellos se chocarán	🔊 תִּתְנַגֵּשְׁנָה titnagueshna ellas se chocarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִתְנַגְּשׁוּ yitnagshu
Imperativo		🔊 הִתְנַגֵּשׁ!‏ hitnaguesh! (a un hombre) chócate!	🔊 הִתְנַגְּשִׁי!‏ hitnagshi! (a una mujer) chócate!	🔊 הִתְנַגְּשׁוּ!‏ hitnagshu! (a los hombres) chocaos!	🔊 הִתְנַגֵּשְׁנָה!‏ hitnagueshna! (a los mujeres) chocaos! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 הִתְנַגְּשׁוּ!‏ hitnagshu!
Infinitivo		🔊 לְהִתְנַגֵּשׁ lehitnaguesh chocarse