Conjugación de לְעַמֵּד

Verbo – PI'EL

Raíz: ע - מ - ד

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

componer, maquetar, imponer (tipografía)

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְעַמֵּד me'amed m. compongo(-es,-e)	🔊 מְעַמֶּדֶת me'amedet f. compongo(-es,-e)	🔊 מְעַמְּדִים me'amdim m. componemos(-éis,-en)	🔊 מְעַמְּדוֹת me'amdot f. componemos(-éis,-en)
Pasado	1ª	🔊 עִמַּדְתִּי ~ עימדתי imadeti compuse		🔊 עִמַּדְנוּ ~ עימדנו imadnu compusimos
	2ª	🔊 עִמַּדְתָּ ~ עימדת imadeta m. compusiste	🔊 עִמַּדְתְּ ~ עימדת imadet f. compusiste	🔊 עִמַּדְתֶּם ~ עימדתם imadetem m. compusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עִמַּדְתֶּם ~ עימדתם imadetem	🔊 עִמַּדְתֶּן ~ עימדתן imadeten f. compusisteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 עִמַּדְתֶּן ~ עימדתן imadeten
	3ª	🔊 עִמֵּד ~ עימד imed él compuso	🔊 עִמְּדָה ~ עימדה imda ella compuso	🔊 עִמְּדוּ ~ עימדו imdu compusieron
Futuro	1ª	🔊 אֲעַמֵּד a'amed compondré		🔊 נְעַמֵּד ne'amed compondremos
	2ª	🔊 תְּעַמֵּד te'amed m. compondrás	🔊 תְּעַמְּדִי te'amdi f. compondrás	🔊 תְּעַמְּדוּ te'amdu m. compondréis	🔊 תְּעַמֵּדְנָה te'amedna f. compondréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּעַמְּדוּ te'amdu
	3ª	🔊 יְעַמֵּד ye'amed él compondrá	🔊 תְּעַמֵּד te'amed ella compondrá	🔊 יְעַמְּדוּ ye'amdu ellos compondrán	🔊 תְּעַמֵּדְנָה te'amedna ellas compondrán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְעַמְּדוּ ye'amdu
Imperativo		🔊 עַמֵּד!‏ amed! (a un hombre) compón!	🔊 עַמְּדִי!‏ amdi! (a una mujer) compón!	🔊 עַמְּדוּ!‏ amdu! (a los hombres) componed!	🔊 עַמֵּדְנָה!‏ amedna! (a los mujeres) componed! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 עַמְּדוּ!‏ amdu!
Infinitivo		🔊 לְעַמֵּד le'amed componer