Verbo – PA'AL
Raíz: שׁ - מ - ן
La radical final de esta palabra puede asimilarse con el sufijo en formas declinadas.
Este verbo es estativo. Se conjuga con un patach en futuro e imperativo.
Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.
| Tiempo | Persona | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Masculino | Femenino | Masculino | Femenino | ||
| Presente / participio | 🔊 שָׁמֵן shamen m. engordo(-as,-a) | 🔊 שְׁמֵנָה shmena f. engordo(-as,-a) | 🔊 שְׁמֵנִים shmenim m. engordamos(-áis,-an) | 🔊 שְׁמֵנוֹת shmenot f. engordamos(-áis,-an) | |
| Pasado | 1ª | 🔊 שָׁמַנְתִּי shamanti engordé | 🔊 שָׁמַנּוּ shamannu engordamos | ||
| 2ª | 🔊 שָׁמַנְתָּ shamanta m. engordaste | 🔊 שָׁמַנְתְּ shamant f. engordaste | 🔊 שְׁמַנְתֶּם shmantem m. engordasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁמַנְתֶּם shamantem | 🔊 שְׁמַנְתֶּן shmanten f. engordasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 שָׁמַנְתֶּן shamanten | |
| 3ª | 🔊 שָׁמַן shaman él engordó | 🔊 שָׁמְנָה shamna ella engordó | 🔊 שָׁמְנוּ shamnu engordaron | ||
| Futuro | 1ª | 🔊 אֶשְׁמַן eshman engordaré | 🔊 נִשְׁמַן nishman engordaremos | ||
| 2ª | 🔊 תִּשְׁמַן tishman m. engordarás | 🔊 תִּשְׁמְנִי tishmeni f. engordarás | 🔊 תִּשְׁמְנוּ tishmenu m. engordaréis | 🔊 תִּשְׁמַנָּה tishmanna f. engordaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תִּשְׁמְנוּ tishmenu | |
| 3ª | 🔊 יִשְׁמַן yishman él engordará | 🔊 תִּשְׁמַן tishman ella engordará | 🔊 יִשְׁמְנוּ yishmenu ellos engordarán | 🔊 תִּשְׁמַנָּה tishmanna ellas engordarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יִשְׁמְנוּ yishmenu | |
| Infinitivo | 🔊 לִשְׁמֹן ~ לשמון lishmon engordar | ||||
| Palabra | Raíz | Categoría | Significado |
|---|---|---|---|
| 🔊 הַשְׁמָנָהhashmana | שׁ - מ - ן | Sustantivo – modelo haktala, femenino | aumento de peso, obesidad |
| 🔊 שׁוּמָּןshuman | שׁ - מ - ן | Sustantivo – masculino | grasa |
| 🔊 שָׁמֵןshamen | שׁ - מ - ן | Adjetivo – modelo katel | gordo |
| 🔊 שֶׁמֶןshemen | שׁ - מ - ן | Sustantivo – modelo ketel, masculino | aceite |
| 🔊 לְשַׁמֵּןleshamen | שׁ - מ - ן | Verbo – pi'el | aceitar, lubricar |
| 🔊 לְהַשְׁמִיןlehashmin | שׁ - מ - ן | Verbo – hif'il | engordar; hacer engordar a alguien |
| 🔊 שְׁמַנְמַןshmanman | שׁ - מ - ן | Adjetivo – modelo ktaltal | gordito, regordete |
| 🔊 שַׁמֶּנֶתshamenet | שׁ - מ - ן | Sustantivo – modelo kattelet, femenino | crema; nata agria |
Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.
Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.