Conjugación de לְחַטֵּא

Verbo – PI'EL

Raíz: ח - ט - א

La primera radical de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

La radical final de esta palabra es gutural; esto afecta a las vocales adyacentes.

Traducción

desinfectar, purificar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחַטֵּא mejate m. desinfecto(-as,-a)	🔊 מְחַטֵּאת mejatet f. desinfecto(-as,-a)	🔊 מְחַטְּאִים mejat'im m. desinfectamos(-áis,-an)	🔊 מְחַטְּאוֹת mejat'ot f. desinfectamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 חִטֵּאתִי ~ חיטאתי jiteti desinfecté		🔊 חִטֵּאנוּ ~ חיטאנו jitenu desinfectamos
	2ª	🔊 חִטֵּאתָ ~ חיטאת jiteta m. desinfectaste	🔊 חִטֵּאת ~ חיטאת jitet f. desinfectaste	🔊 חִטֵּאתֶם ~ חיטאתם jitetem m. desinfectasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִטֵּאתֶם ~ חיטאתם jitetem	🔊 חִטֵּאתֶן ~ חיטאתן jiteten f. desinfectasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חִטֵּאתֶן ~ חיטאתן jiteten
	3ª	🔊 חִטֵּא ~ חיטא jite él desinfectó	🔊 חִטְּאָה ~ חיטאה jit'a ella desinfectó	🔊 חִטְּאוּ ~ חיטאו jit'u desinfectaron
Futuro	1ª	🔊 אֲחַטֵּא ajate desinfectaré		🔊 נְחַטֵּא nejate desinfectaremos
	2ª	🔊 תְּחַטֵּא tejate m. desinfectarás	🔊 תְּחַטְּאִי tejat'i f. desinfectarás	🔊 תְּחַטְּאוּ tejat'u m. desinfectaréis	🔊 תְּחַטֶּאנָה tejatena f. desinfectaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחַטְּאוּ tejat'u
	3ª	🔊 יְחַטֵּא yejate él desinfectará	🔊 תְּחַטֵּא tejate ella desinfectará	🔊 יְחַטְּאוּ yejat'u ellos desinfectarán	🔊 תְּחַטֶּאנָה tejatena ellas desinfectarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחַטְּאוּ yejat'u
Imperativo		🔊 חַטֵּא!‏ jate! (a un hombre) desinfecta!	🔊 חַטְּאִי!‏ jat'i! (a una mujer) desinfecta!	🔊 חַטְּאוּ!‏ jat'u! (a los hombres) desinfectad!	🔊 חַטֶּאנָה!‏ jatena! (a los mujeres) desinfectad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 חַטְּאוּ!‏ jat'u!
Infinitivo		🔊 לְחַטֵּא lejate desinfectar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְחֻטָּא ~ מחוטא mejuta m. soy (eres, es) desinfectado	🔊 מְחֻטֵּאת ~ מחוטאת mejutet f. soy (eres, es) desinfectada	🔊 מְחֻטָּאִים ~ מחוטאים mejuta'im m. somos (sois, son) desinfectados	🔊 מְחֻטָּאוֹת ~ מחוטאות mejuta'ot f. somos (sois, son) desinfectadas
Pasado	1ª	🔊 חֻטֵּאתִי ~ חוטאתי juteti fui desinfectado(-a)		🔊 חֻטֵּאנוּ ~ חוטאנו jutenu fuimos desinfectados(-as)
	2ª	🔊 חֻטֵּאתָ ~ חוטאת juteta m. fuiste desinfectado	🔊 חֻטֵּאת ~ חוטאת jutet f. fuiste desinfectada	🔊 חֻטֵּאתֶם ~ חוטאתם jutetem m. fuisteis desinfectados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻטֵּאתֶם ~ חוטאתם jutetem	🔊 חֻטֵּאתֶן ~ חוטאתן juteten f. fuisteis desinfectadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 חֻטֵּאתֶן ~ חוטאתן juteten
	3ª	🔊 חֻטָּא ~ חוטא juta él fue desinfectado	🔊 חֻטְּאָה ~ חוטאה jut'a ella fue desinfectada	🔊 חֻטְּאוּ ~ חוטאו jut'u fueron desinfectados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲחֻטָּא ~ אחוטא ajuta seré desinfectado(-a)		🔊 נְחֻטָּא ~ נחוטא nejuta seremos desinfectados(-as)
	2ª	🔊 תְּחֻטָּא ~ תחוטא tejuta m. serás desinfectado	🔊 תְּחֻטְּאִי ~ תחוטאי tejut'i f. serás desinfectada	🔊 תְּחֻטְּאוּ ~ תחוטאו tejut'u m. seréis desinfectados	🔊 תְּחֻטֶּאנָה ~ תחוטאנה tejutena f. seréis desinfectadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּחֻטְּאוּ ~ תחוטאו tejut'u
	3ª	🔊 יְחֻטָּא ~ יחוטא yejuta él será desinfectado	🔊 תְּחֻטָּא ~ תחוטא tejuta ella será desinfectada	🔊 יְחֻטְּאוּ ~ יחוטאו yejut'u ellos serán desinfectados	🔊 תְּחֻטֶּאנָה ~ תחוטאנה tejutena ellas serán desinfectadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְחֻטְּאוּ ~ יחוטאו yejut'u