Conjugación de לְהִיסָּתֵר

Verbo – NIF'AL

Raíz: ס - ת - ר

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

estar escondido, oculto; esconderse, ocultarse

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		נִסְתָּר nistar m. estoy(-ás,-á) escondido	נִסְתֶּרֶת nisteret f. estoy(-ás,-á) escondida	נִסְתָּרִים nistarim m. estamos(-áis,-án) escondidos	נִסְתָּרוֹת nistarot f. estamos(-áis,-án) escondidas
Pasado	1ª	נִסְתַּרְתִּי nistarti estuve escondido(-a)		נִסְתַּרְנוּ nistarnu estuvimos escondidos(-as)
	2ª	נִסְתַּרְתָּ nistarta m. estuviste escondido	נִסְתַּרְתְּ nistart f. estuviste escondida	נִסְתַּרְתֶּם nistartem m. estuvisteis escondidos Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִסְתַּרְתֶּם nistartem	נִסְתַּרְתֶּן nistarten f. estuvisteis escondidas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: נִסְתַּרְתֶּן nistarten
	3ª	נִסְתַּר nistar él estuvo escondido	נִסְתְּרָה nistera ella estuvo escondida	נִסְתְּרוּ nisteru estuvieron escondidos(-as)
Futuro	1ª	אֶסָּתֵר esater estaré escondido(-a)		נִסָּתֵר ~ ניסתר nisater estaremos escondidos(-as)
	2ª	תִּסָּתֵר ~ תיסתר tisater m. estarás escondido	תִּסָּתְרִי ~ תיסתרי tisatri f. estarás escondida	תִּסָּתְרוּ ~ תיסתרו tisatru m. estaréis escondidos	תִּסָּתַרְנָה ~ תיסתרנה tisatarna תִּסָּתֵרְנָה ~ תיסתרנה tisaterna f. estaréis escondidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: תִּסָּתְרוּ ~ תיסתרו tisatru
	3ª	יִסָּתֵר ~ ייסתר yisater él estará escondido	תִּסָּתֵר ~ תיסתר tisater ella estará escondida	יִסָּתְרוּ ~ ייסתרו yisatru ellos estarán escondidos	תִּסָּתַרְנָה ~ תיסתרנה tisatarna תִּסָּתֵרְנָה ~ תיסתרנה tisaterna ellas estarán escondidas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: יִסָּתְרוּ ~ ייסתרו yisatru
Imperativo		הִסָּתֵר!‏ ~ היסתר!‏ hisater! (a un hombre) está escondido!	הִסָּתְרִי!‏ ~ היסתרי!‏ hisatri! (a una mujer) está escondida!	הִסָּתְרוּ!‏ ~ היסתרו!‏ hisatru! (a los hombres) estad escondidos!	הִסָּתַרְנָה!‏ ~ היסתרנה!‏ hisatarna! הִסָּתֵרְנָה!‏ ~ היסתרנה!‏ hisaterna! (a los mujeres) estad escondidas! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: הִסָּתְרוּ!‏ ~ היסתרו!‏ hisatru!
Infinitivo		לְהִסָּתֵר ~ להיסתר lehisater estar escondido