Conjugación de לְקַפֵּד

Verbo – PI'EL

Raíz: ק - פ - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

recortar, cortar

×

🔊 ¡Nuevo! Escucha la pronunciación de cada forma

Haga clic en el ícono del altavoz junto a cualquier forma hebrea para escuchar su pronunciación.

Las formas activas Binyán: pi'el

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְקַפֵּד mekaped m. recorto(-as,-a)	🔊 מְקַפֶּדֶת mekapedet f. recorto(-as,-a)	🔊 מְקַפְּדִים mekapdim m. recortamos(-áis,-an)	🔊 מְקַפְּדוֹת mekapdot f. recortamos(-áis,-an)
Pasado	1ª	🔊 קִפַּדְתִּי ~ קיפדתי kipadeti recorté		🔊 קִפַּדְנוּ ~ קיפדנו kipadnu recortamos
	2ª	🔊 קִפַּדְתָּ ~ קיפדת kipadeta m. recortaste	🔊 קִפַּדְתְּ ~ קיפדת kipadet f. recortaste	🔊 קִפַּדְתֶּם ~ קיפדתם kipadetem m. recortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קִפַּדְתֶּם ~ קיפדתם kipadetem	🔊 קִפַּדְתֶּן ~ קיפדתן kipadeten f. recortasteis Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קִפַּדְתֶּן ~ קיפדתן kipadeten
	3ª	🔊 קִפֵּד ~ קיפד kiped él recortó	🔊 קִפְּדָה ~ קיפדה kipda ella recortó	🔊 קִפְּדוּ ~ קיפדו kipdu recortaron
Futuro	1ª	🔊 אֲקַפֵּד akaped recortaré		🔊 נְקַפֵּד nekaped recortaremos
	2ª	🔊 תְּקַפֵּד tekaped m. recortarás	🔊 תְּקַפְּדִי tekapdi f. recortarás	🔊 תְּקַפְּדוּ tekapdu m. recortaréis	🔊 תְּקַפֵּדְנָה tekapedna f. recortaréis En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּקַפְּדוּ tekapdu
	3ª	🔊 יְקַפֵּד yekaped él recortará	🔊 תְּקַפֵּד tekaped ella recortará	🔊 יְקַפְּדוּ yekapdu ellos recortarán	🔊 תְּקַפֵּדְנָה tekapedna ellas recortarán En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְקַפְּדוּ yekapdu
Imperativo		🔊 קַפֵּד!‏ kaped! (a un hombre) recorta!	🔊 קַפְּדִי!‏ kapdi! (a una mujer) recorta!	🔊 קַפְּדוּ!‏ kapdu! (a los hombres) recortad!	🔊 קַפֵּדְנָה!‏ kapedna! (a los mujeres) recortad! En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 קַפְּדוּ!‏ kapdu!
Infinitivo		🔊 לְקַפֵּד lekaped recortar

Formas pasivas Binyán: pu'al

Tiempo	Persona	Singular		Plural
		Masculino	Femenino	Masculino	Femenino
Presente / participio		🔊 מְקֻפָּד ~ מקופד mekupad m. soy (eres, es) recortado	🔊 מְקֻפֶּדֶת ~ מקופדת mekupedet f. soy (eres, es) recortada	🔊 מְקֻפָּדִים ~ מקופדים mekupadim m. somos (sois, son) recortados	🔊 מְקֻפָּדוֹת ~ מקופדות mekupadot f. somos (sois, son) recortadas
Pasado	1ª	🔊 קֻפַּדְתִּי ~ קופדתי kupadeti fui recortado(-a)		🔊 קֻפַּדְנוּ ~ קופדנו kupadnu fuimos recortados(-as)
	2ª	🔊 קֻפַּדְתָּ ~ קופדת kupadeta m. fuiste recortado	🔊 קֻפַּדְתְּ ~ קופדת kupadet f. fuiste recortada	🔊 קֻפַּדְתֶּם ~ קופדתם kupadetem m. fuisteis recortados Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קֻפַּדְתֶּם ~ קופדתם kupadetem	🔊 קֻפַּדְתֶּן ~ קופדתן kupadeten f. fuisteis recortadas Coloquialmente el acento no es agudo sino grave: 🔊 קֻפַּדְתֶּן ~ קופדתן kupadeten
	3ª	🔊 קֻפַּד ~ קופד kupad él fue recortado	🔊 קֻפְּדָה ~ קופדה kupda ella fue recortada	🔊 קֻפְּדוּ ~ קופדו kupdu fueron recortados(-as)
Futuro	1ª	🔊 אֲקֻפַּד ~ אקופד akupad seré recortado(-a)		🔊 נְקֻפַּד ~ נקופד nekupad seremos recortados(-as)
	2ª	🔊 תְּקֻפַּד ~ תקופד tekupad m. serás recortado	🔊 תְּקֻפְּדִי ~ תקופדי tekupdi f. serás recortada	🔊 תְּקֻפְּדוּ ~ תקופדו tekupdu m. seréis recortados	🔊 תְּקֻפַּדְנָה ~ תקופדנה tekupadna f. seréis recortadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 תְּקֻפְּדוּ ~ תקופדו tekupdu
	3ª	🔊 יְקֻפַּד ~ יקופד yekupad él será recortado	🔊 תְּקֻפַּד ~ תקופד tekupad ella será recortada	🔊 יְקֻפְּדוּ ~ יקופדו yekupdu ellos serán recortados	🔊 תְּקֻפַּדְנָה ~ תקופדנה tekupadna ellas serán recortadas En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente: 🔊 יְקֻפְּדוּ ~ יקופדו yekupdu