pealim.com
  • Diccionario
    • Preposiciones
    • Numerales cardinales
    • Todas las palabras
  • Constructor
  • Artículos
    • Cómo vestirse en hebreo
    • Acerca de este sitio
  • Idioma
    • English
    • Русский
    • Español
    • עברית
  • Más
    • Configuración
    • ¡Denos su opinión!
Download on App StoreGet it on Google Play

¿Necesita conjugaciones de verbos sin conexión a Internet?

Compre nuestra aplicación móvil para obtener tablas de verbos fuera de línea con búsqueda instantánea.
Google Play y el logotipo de Google Play son marcas comerciales de Google LLC. El logotipo de Apple es marca comercial de Apple Inc. App Store es marca de servico de Apple Inc.

Conjugación de לְהַקְפִּיד https://www.pealim.com

Verbo – HIF'IL

Raíz: ק - פ - ד

Esta raíz no tiene ninguna propiedad especial de conjugación.

Traducción

ser pedante, ser estricto con respecto a algo

Las formas activas Binyán: hif'il

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מַקְפִּיד
makpid
m. soy (eres, es) pedante
מַקְפִּידָה
makpida
f. soy (eres, es) pedante
מַקְפִּידִים
makpidim
m. somos (sois, son) pedantes
מַקְפִּידוֹת
makpidot
f. somos (sois, son) pedantes
Pasado1ª
הִקְפַּדְתִּי
hikpadeti
fui pedante
הִקְפַּדְנוּ
hikpadnu
fuimos pedantes
2ª
הִקְפַּדְתָּ
hikpadeta
m. fuiste pedante
הִקְפַּדְתְּ
hikpadet
f. fuiste pedante
הִקְפַּדְתֶּם
hikpadetem
m. fuisteis pedantes
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִקְפַּדְתֶּם hikpadetem
הִקְפַּדְתֶּן
hikpadeten
f. fuisteis pedantes
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הִקְפַּדְתֶּן hikpadeten
3ª
הִקְפִּיד
hikpid
él fue pedante
הִקְפִּידָה
hikpida
ella fue pedante
הִקְפִּידוּ
hikpidu
fueron pedantes
Futuro1ª
אַקְפִּיד
akpid
seré pedante
נַקְפִּיד
nakpid
seremos pedantes
2ª
תַּקְפִּיד
takpid
m. serás pedante
תַּקְפִּידִי
takpidi
f. serás pedante
תַּקְפִּידוּ
takpidu
m. seréis pedantes
תַּקְפֵּדְנָה
takpedna
f. seréis pedantes
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תַּקְפִּידוּ takpidu
3ª
יַקְפִּיד
yakpid
él será pedante
תַּקְפִּיד
takpid
ella será pedante
יַקְפִּידוּ
yakpidu
ellos serán pedantes
תַּקְפֵּדְנָה
takpedna
ellas serán pedantes
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יַקְפִּידוּ yakpidu
Imperativo
הַקְפֵּד!‏
hakped!
(a un hombre) sé pedante!
הַקְפִּידִי!‏
hakpidi!
(a una mujer) sé pedante!
הַקְפִּידוּ!‏
hakpidu!
(a los hombres) sed pedantes!
הַקְפֵּדְנָה!‏
hakpedna!
(a los mujeres) sed pedantes!
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
הַקְפִּידוּ!‏ hakpidu!
Infinitivo
לְהַקְפִּיד
lehakpid
ser pedante

Formas pasivas Binyán: huf'al

TiempoPersonaSingularPlural
MasculinoFemeninoMasculinoFemenino
Presente / participio
מֻקְפָּד ~ מוקפד
mukpad
m. soy (eres, es) sido pedante
מֻקְפֶּדֶת ~ מוקפדת
mukpedet
f. soy (eres, es) sida pedante
מֻקְפָּדִים ~ מוקפדים
mukpadim
m. somos (sois, son) sidos pedantes
מֻקְפָּדוֹת ~ מוקפדות
mukpadot
f. somos (sois, son) sidas pedantes
Pasado1ª
הֻקְפַּדְתִּי ~ הוקפדתי
hukpadeti
fui sido (a) pedante
הֻקְפַּדְנוּ ~ הוקפדנו
hukpadnu
fuimos sidos (as) pedantes
2ª
הֻקְפַּדְתָּ ~ הוקפדת
hukpadeta
m. fuiste sido pedante
הֻקְפַּדְתְּ ~ הוקפדת
hukpadet
f. fuiste sida pedante
הֻקְפַּדְתֶּם ~ הוקפדתם
hukpadetem
m. fuisteis sidos pedantes
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻקְפַּדְתֶּם ~ הוקפדתם hukpadetem
הֻקְפַּדְתֶּן ~ הוקפדתן
hukpadeten
f. fuisteis sidas pedantes
Coloquialmente el acento no es agudo sino grave:
הֻקְפַּדְתֶּן ~ הוקפדתן hukpadeten
3ª
הֻקְפַּד ~ הוקפד
hukpad
él fue sido pedante
הֻקְפְּדָה ~ הוקפדה
hukpeda
ella fue sida pedante
הֻקְפְּדוּ ~ הוקפדו
hukpedu
fueron sidos (as) pedantes
Futuro1ª
אֻקְפַּד ~ אוקפד
ukpad
seré sido (a) pedante
נֻקְפַּד ~ נוקפד
nukpad
seremos sidos (as) pedantes
2ª
תֻּקְפַּד ~ תוקפד
tukpad
m. serás sido pedante
תֻּקְפְּדִי ~ תוקפדי
tukpedi
f. serás sida pedante
תֻּקְפְּדוּ ~ תוקפדו
tukpedu
m. seréis sidos pedantes
תֻּקְפַּדְנָה ~ תוקפדנה
tukpadna
f. seréis sidas pedantes
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
תֻּקְפְּדוּ ~ תוקפדו tukpedu
3ª
יֻקְפַּד ~ יוקפד
yukpad
él será sido pedante
תֻּקְפַּד ~ תוקפד
tukpad
ella será sida pedante
יֻקְפְּדוּ ~ יוקפדו
yukpedu
ellos serán sidos pedantes
תֻּקְפַּדְנָה ~ תוקפדנה
tukpadna
ellas serán sidas pedantes
En lenguaje moderno, la forma masculina se utiliza generalmente:
יֻקְפְּדוּ ~ יוקפדו yukpedu
 * Clique o mueva su ratón sobre las formas marcadas con * para ver más.

Ver también

PalabraRaízCategoríaSignificado
הַקְפָּדָה
hakpada
ק - פ - דSustantivo – modelo haktala, femeninometiculosidad, rigor, precisión
קִיפּוֹד
kipod
ק - פ - דSustantivo – modelo kittol, masculino🦔 erizo
קִיפּוֹדָן
kipodan
ק - פ - דSustantivo – masculinoechinops (planta)
לְקַפֵּד
lekaped
ק - פ - דVerbo – pi'elrecortar, cortar
קְפִידָה
kfida
ק - פ - דSustantivo – modelo ktila, femeninorigor, pedantería (lit.)
Política de privacidadAcerca de este sitioFacebook Twitter

Su opinión o comentario

¿Qué puede hacer mejor pealim.com? Por favor, no dude en decirnos lo que piensa
¡Gracias! Tu mensaje ha sido enviado. Vamos a leerlo y, si es posible, contestará.

Por desgracia, su mensaje no puede ser enviado. Vamos a tratar de resolver el error técnico lo antes posible.

Mientras tanto, nos puede dejar un mensaje en nuestra página de Facebook.

Preferencias

Forma de mostrar las palabras en hebreo:

Transliteración al alfabeto latino: